Textbeispiele

• Prenez-la à nouveau.
  قيسيه مجدداً
• Rapporteur : M. Kais Kabtani (Tunisie)
  المقرر: السيد قيس قبطني (تونس)
• Quies Aref Ofeh (18 ans)
  قيس عارف عوفه (18 عاما)
• Rapporteur : M. Kais Kabtani (Tunisie)
  المقرر: السيد قيس قبطني (تونس)
• Rapporteur : M. Kais Kabtani (Tunisie)
  المقرر: السيد قيس قبطاني (تونس)
• Rapporteur : M. Kais Kabtani (Tunisie)
  المقرر: السيد قيس قبطني (تونس)
• Rapporteur : M. Kais Kabtani (Tunisie)
  المقرر: السيد قيس قبطاني (تونس)
• Mesure une fois, coupe deux fois, Virginia.
  قيسي مره وقصي مرتين فرجينيا
• Le Comité ne peut donc pas mesurer les restrictions apportées aux droits.
  لذلك فإن اللجنة لا يمكنها قيس القيود المفروضة على الحقوق.
• La mort soudaine d'environ 200 éminents religieux fait l'objet d'une enquête.
  ،الوفيّات المُفاجئة تقدر بنحو 200 قيس .وهذا الموضوع قيّد التحريّ