Übersetzen Englisch Arabisch the reasons adduced

...

• the reasons adduced {Wirt}
  حَيْثِيَّاتُ حُكْمٍ {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Treffer

• the reasons and grounds for ruling {Recht}
  أسباب الحكم و مدوناته {قانون}
  mehr ...
• for reasons beyond the scope of this discussion {Landwirt.}
  لأسباب ليس المجال لمناقشتها {زراعة}
  mehr ...
• reasons (n.) , [sing. a reason]
  أسباب
  mehr ...
• reasons (n.) , {psych.}
  اِسْتِبْطان {نفس}، {علم نفس}
  mehr ...
• security reasons Pl., {Pol}
  أسباب أمنية {سياسة}
  mehr ...
• for security reasons {Pol}
  لأسباب أمنية {سياسة}
  mehr ...
• to give reasons for (v.)
  برر
  mehr ...
• to give reasons for (v.)
  بين
  mehr ...
• to give reasons for (v.)
  أوضح
  mehr ...
• to give reasons for (v.)
  فسر
  mehr ...
• to give reasons for (v.)
  شرح
  mehr ...
• to give reasons for (v.)
  علل
  mehr ...
• for some reasons
  لبعض الأسباب
  mehr ...
• time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan
  ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان
  mehr ...
• time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan
  إمساك
  mehr ...
• the food of the People of the Book is lawful unto you
  وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم
  mehr ...
• the matter was left to the discretion of the court
  تركت المسألة لتقدير المحكمة
  mehr ...
• from the head to the sole of the foot {the crown of}
  من الرأس إلى أخمص القدم أو القدمين {قِمّةِ}
  mehr ...
• In The Name of Allah, The Most Beneficent, The Most Merciful {Relig.}
  بِسْمِ اللّهِ الرّحْمَنِ الرّحِيم {دين}
  mehr ...
• International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses {Med}
  الاتحاد الدولي لمكافحة الأمراض التناسلية و أمراض اللولبيات {طب}
  mehr ...
• use of the letters of the alphabet according to their numerical value
  حساب الجمل
  mehr ...
• abstinence from sexual relations outside the norms of the community {Med}
  التعفُّف عن العلاقات الجنسية المحرمة {طب}
  mehr ...
• use of the letters of the alphabet according to their numerical value
  جمل
  mehr ...
• amelioration of the condition of wounded and sick in the armed forces
  تحسن أحوال المرضى و الجرحى بالقوات المسلحة
  mehr ...
• International Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide {Genocide Convention}, {Pol}
  الاتفاقية الدولية لمنع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {اتفاقية الإبادة الجماعية 1951}، {سياسة}
  mehr ...
• International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses {Med}
  الاتحاد الدولي لمكافحة الأمراض الزهرية و أدواء اللولبيات {طب}
  mehr ...
• Change the task status to Completed and close the form (n.) , {Comp}
  تغيير حالة المهمة إلى مكتمل وإغلاق النموذج {كمبيوتر}
  mehr ...
• the night or Prophet Mohammad's ascension to the seven heavens
  ليلة المعراج {الإسْراءِ و}
  mehr ...
• Say, I seek refuge with the Lord of the dawn
  قُلْ أعُوذُ بِرَبّ الفَلَق
  mehr ...