Übersetzen Englisch Arabisch take the field

Verb

• to take the field (v.)
  نزل إلى الميدان
  mehr ...

relevante Treffer

• gravity field of the earth {area}
  مجال الجاذبية الأرضية {مساحة}
  mehr ...
• leading international agency in the field of… {Med}
  الوكالة الدولية الرائدة في مجال… {طب}
  mehr ...
• to take the initiative (v.)
  بدأ
  mehr ...
• to take the initiative (v.)
  بادر
  mehr ...
• to take the risk of (v.)
  تجرأ
  mehr ...
• to take the risk of (v.)
  اجترأ
  mehr ...
• to take the chair (v.)
  ترأس
  mehr ...
• to take the initiative (v.)
  بادأ
  mehr ...
• to take the risk of (v.)
  جرؤ {على}
  mehr ...
• take the offensive {to}, {Pol}
  أتخذ موقف الهجوم {سياسة}
  mehr ...
• to take the place of (v.)
  قام مقامه
  mehr ...
• take the initiative {Pol}
  يأخذ زمام المبادرة {سياسة}
  mehr ...
• to take the place of (v.)
  ناب عن
  mehr ...
• to take the place of (v.)
  ناب مناب
  mehr ...
• take the train
  أخذ القطار
  mehr ...
• to take the bulk of (v.)
  أخذ معظمه
  mehr ...
• to take the bulk of (v.)
  جل الشيء
  mehr ...
• to take the initiative (v.)
  اتخذ مبادرة
  mehr ...
• to take the place of (v.)
  حل محل
  mehr ...
• to take in the arms (v.)
  ضم {إلى صَدْرِهِ}
  mehr ...
• to take the trouble of (v.)
  تجشم عناء كذا
  mehr ...
• to take the trouble to (v.)
  أزعج نفسه
  mehr ...
• to take the stand (v.)
  شهد في المحكمة
  mehr ...
• to take the place of (v.)
  نسخ
  mehr ...
• to take the opportunity (v.)
  انتهزها
  mehr ...
• to take the lead (v.)
  تولى زمام الأمور
  mehr ...
• to take the place of (v.)
  سد مسده
  mehr ...
• take the defensive {to}, {Pol}
  أتخذ موقف الدفاع {سياسة}
  mehr ...
• to take the trouble of (v.)
  كلف نفسه {عَنَاءَ كَذَا}
  mehr ...