Übersetzen Deutsch Arabisch ظلماء

erweitere Treffer

• die Ungerechtigkeit (n.) , [pl. Ungerechtigkeiten]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• das Unrecht (n.) , [pl. Unrechte]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• die Tyrannei (n.)
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• unterdrücken (v.) , {unterdrückte ; unterdrückt}
  ظَلَمَ
  mehr ...
• benachteiligen (v.) , {benachteiligte ; benachteiligt}
  ظَلَمَ
  mehr ...
• das Leid (n.) , [pl. Leiden]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• tyrannisieren (v.) , {tyrannisierte ; tyrannisiert}
  ظَلَمَ
  mehr ...
• der Übergriff (n.) , [pl. Übergriffe]
  ظُلْمٌ
  mehr ...
• die Unbill (n.)
  الظُّلم
  mehr ...
• jdn./etw. stiefmütterlich behandeln
  ظَلَم {معاملة الحموات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Wissenschaft hat ihre dunkle Seite gegen uns gewandt.
  !العلم حول أيديه الظلماء ضدنا كما كان من قبل !ولكن الآن نيابة عن الدولة
• Ja, denn im Schutze der Nacht ... wage ich endlich, ich selbst zu sein.
  إنني اتكلم بصوتي الحقيقي بالفعل، فقد تغيّر ...بهذه الليلة الظلماء
• Bewohner werden gebeten, einer öffentlichen Durchsage zuzuhören.
  !العلم حول أيديه الظلماء ضدنا
• Eine dunklere Macht herrschte damals über das Land.
  ليس منذ أن حكمت قوى ظلماء هذه الأراضي
• Eine dunklere Macht herrschte damals über das Land.
  .ليس منذ أن حكمت قوى ظلماء هذه الأراضي