Übersetzen Deutsch Arabisch رُؤْيَة

Substantiv

• die Vision [pl. Visionen]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• die Sicht [pl. Sichten]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• das Ansehen
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• die Schau [pl. Schauen]
  رُؤْيَةٌ
  mehr ...
• der Anblick [pl. Anblicke]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• die Einsicht [pl. Einsichten]
  رُؤْيَةٌ
  mehr ...
• der Blickwinkel [pl. Blickwinkel]
  رُؤْيَةٌ
  mehr ...
• die Sichtung [pl. Sichtungen]
  رُؤْيَةٌ
  mehr ...
• das Bild [pl. Bilder]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤيات]
  mehr ...
• die Sichtbarkeit [pl. Sichtbarkeiten]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• die Betrachtung [pl. Betrachtungen]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• die Anschauung [pl. Anschauungen]
  رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
  mehr ...
• der Visus {Scie.}
  الرؤية {علوم}
  mehr ...
• der Ausblick
  رُؤيَة
  mehr ...
• der Umgang {Jugendamt}, form., {Recht}
  الرؤية {رؤية الأطفال بعد انفصال أو طلاق الأبوين}، {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Zukunftsvision (n.)
  رؤية مستقبلية [ج. رؤى مستقبلية]
  mehr ...
• das Sehfeld (n.)
  مجال الرَؤية
  mehr ...
• die Sichtweite (n.) , [pl. Sichtweiten]
  مجال الرَؤية
  mehr ...
• die Unübersichtlichkeit (n.) , [pl. Unübersichtlichkeiten]
  اضطراب الرؤية
  mehr ...
• vorausschauend (adj.) , [vorausschauender ; am vorausschauendsten ]
  ذو رؤية مستقبلية
  mehr ...
• die Innensicht (n.)
  الرؤية الداخلية
  mehr ...
• eine rationale Weltsicht
  رؤية العالم بصورة عقلانية
  mehr ...
• verwischen (v.)
  شوش الرؤية
  mehr ...
• das Infrarot-Nachtsichtgerät (n.) , {area}
  جهاز الرؤية الليلية العامل بالأشعة دون الحمراء {مساحة}
  mehr ...
• aus der Fußgängerperspektive
  من زاوية رؤية المشاة
  mehr ...
• das Klarsichtgießharz (n.) , {area}
  صمغ صافي الرؤية قابل للسبك {مساحة}
  mehr ...
• das Klarsichtgießharz (n.) , {area}
  صمغ صافي الرؤية قابل للصّب {مساحة}
  mehr ...
• die Wohnungsbesichtigung (n.)
  رؤية الشقة {عند الإيجار}
  mehr ...
• der Sinneswandel (n.)
  تغير الرؤية
  mehr ...
• die Sichtbeeinträchtigung (n.)
  ضعف الرؤية
  mehr ...