die Sichtbarkeit [pl. Sichtbarkeiten]
رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
Textbeispiele
  • Die Sichtbarkeit der Sterne in der Nacht ist fantastisch.
    رُؤْيَةُ النجوم في الليل رائعة.
  • Wegen des Nebels ist die Sichtbarkeit auf der Straße sehr gering.
    بسبب الضباب، الرؤية على الطريق ضئيلة جدا.
  • Die Sichtbarkeit der Berge von meinem Fenster aus ist atemberaubend.
    الرؤية للجبال من نافذتي مدهشة.
  • Eine gute Beleuchtung verbessert die Sichtbarkeit.
    الإضاءة الجيدة تحسن الرؤية.
  • Die Sichtbarkeit ist ein wichtiger Faktor beim Autofahren.
    الرؤية هي عامل مهم في القيادة.
Synonyme
  • إبصار ، التقاء ، مُصادفة ، لقاء ، بصر ، نظر
Beispiele
  • Die Sichtbarkeit der männlichen Geschlechtsorgane, die Größe des Penis, Erregung oder Schlaffheit - all das kann gemessen und verglichen werden., Es ist dieser soziale Druck - neben den Argumenten wie "Bessere Sichtbarkeit und Sicherheit im Verkehr" oder "Werterhaltung" oder dem Spruch "Wie der Herr, so sein Gscherr" - die viele Autofahrer zum Besuch einer Waschstraße veranlassen., Die Sichtbarkeit der irakischen Soldaten verändert die Stimmung in der Stadt merklich., Was die Sichtbarkeit der Angst angeht, hat dieser Mann zweifellos recht., Er kam auch immer wieder zum Vorschein, noch nicht losgelassen von ihr, mit Blicken der Sehnsucht zurückgezogen in Sichtbarkeit des Daseins., Es ist zwar auch eben dieses im Sinnlichen aus ihm In-sich-reflektiert-sein, was gegenwärtig, die Sichtbarkeit als Sichtbarkeit des Unsichtbaren, was Gegenstand des Beobachtens ist., Der Traum ist Wahrheit geworden, das Herz hat sich seinen Wunsch verkörpert, und in die Sichtbarkeit ausgeschaffen!, Von seiner Schweifung, seiner Länge, seiner Nähe oder Entfernung vom Munde hängt die Sichtbarkeit des ganzen Charakters ab., 15. Vorlesung: Die Sichtbarkeit der Sterne am Tage, die Zahl der Sterne, der südliche Sternenhimmel, die Topographie des Mondes., So sind Geister; denn da die Unsichtbarkeit ihre Welt ist, so ist ein Nichts leicht ihre Sichtbarkeit!
leftNeighbours
  • besseren Sichtbarkeit, hohe Sichtbarkeit, bessere Sichtbarkeit
wordforms
  • Sichtbarkeit, Sichtbarkeits