Übersetzen Deutsch Arabisch zur gleichen Zeit

relevante Treffer

• Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
  هم على نفس الطول الموجي.
  mehr ...
• sich gleichen wie ein Ei dem anderen
  فولة وانقسمت نصفين {مثل مصري}
  mehr ...
• sich gleichen wie ein Ei dem anderen
  متشابهين تمامًا
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  بين الفينة والفينة
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit (adv.)
  ما بَيْنَ آنٍ وآخَرَ
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  من حين إلى حين
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  من وقت إلى آخر
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  من وقت لآخر
  mehr ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  وَقْتٌ [ج. أوقات]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  فَتْرة [ج. فترات]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  أَوان
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  سَاعَةٌ
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  حِقْبَة [ج. حقب]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  دَهْر
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  عَهْد [ج. عهود]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  عَصْر [ج. عصور]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  زَمَنٌ [ج. أزمنة]
  mehr ...
• zu der Zeit
  في ذلك الوقت
  mehr ...
• eine langweilige Zeit
  وقت ممل
  mehr ...
• in dieser Zeit
  في هذا الزمن
  mehr ...
• die jüngste Zeit
  الفتره الأخيرة
  mehr ...
• die aktuelle Zeit (n.) , {Comp}
  الوقت الحالي {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine kurze Zeit
  فترة زمنية قصيرة
  mehr ...
• die Zeit drängt
  الوقت يضيق
  mehr ...
• in absehbarer Zeit
  في الوقت القريب
  mehr ...
• in unserer Zeit
  في عصرنا هذا
  mehr ...
• die zulässige Zeit
  الوقت المسموح به
  mehr ...
• die ptolemäische Zeit (n.) , {hist.}
  العصر البطلمي {تاريخ}
  mehr ...