Übersetzen Deutsch Arabisch zu Lasten von

relevante Treffer

• die Standarte von Ur {hist.}
  لوحة الحرب والسلم السومرية {تاريخ}
  mehr ...
• von Herzen
  من القلب
  mehr ...
• von Kindheit an
  منذ الطفولة
  mehr ...
• abbringen von (v.)
  ثنى عن
  mehr ...
• im Beisein von
  في مَجْلِسِهِ
  mehr ...
• von nun an umgang.
  من اليوم ورايح
  mehr ...
• Ausgefüllt von:
  كَتَبَهُ:
  mehr ...
• im Beisein von
  في حَضْرَتِهِ
  mehr ...
• von nun an
  من الأن فصاعداً
  mehr ...
• absehen von
  صرف الطرف عن
  mehr ...
• in Höhe von
  بمقدار
  mehr ...
• von heute an
  بعد اليوم
  mehr ...
• träumen von (v.)
  حلم بـ
  mehr ...
• ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
  سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• es geht von
  انطلاقًا من
  mehr ...
• es geht von
  استنادًا إلى
  mehr ...
• beseelt von (adj.)
  ملهم بـ
  mehr ...
• von hinten (adv.)
  من وراء
  mehr ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  mehr ...
• von Anfang an
  من البداية
  mehr ...
• von Kindesbeinen an
  منذ الطفولة
  mehr ...
• von jetzt an
  منذ اليوم
  mehr ...
• von alleine umgang.
  من تلقاء ذاتة
  mehr ...
• von alleine umgang.
  لوحده
  mehr ...
• von jetzt an
  مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا
  mehr ...
• befreiten von (v.)
  تحرر من
  mehr ...
• im Alter von
  في سن
  mehr ...
• in Formtyp von {lang.}
  على وزن {علم الصرف}، {لغة}
  mehr ...
• In Form von {,lang.}
  على شكل {عامة،لغة}
  mehr ...