Übersetzen Deutsch Arabisch warum auch immer

relevante Treffer

• wir auch
  نحن أيضاً
  mehr ...
• wir auch umgang.
  أحنا برضو
  mehr ...
• auch mal
  في بعض الأحيان
  mehr ...
• sondern auch (adv.)
  بل أيضا
  mehr ...
• häufig auch
  وكثيرا أيضا
  mehr ...
• auch wenn
  حتى لو
  mehr ...
• wie sonst auch
  كَالْعَادَةِ
  mehr ...
• das auch noch
  وهذا أيضا
  mehr ...
• sowohl als auch
  سواء أو
  mehr ...
• sowohl wie auch
  على حد سواء
  mehr ...
• wie dem auch sei umgang.
  على أي حال
  mehr ...
• wie auch sonst im Leben
  كالعادة في الحياة
  mehr ...
• Befürworter als auch Gegner
  مؤيد ومعارض
  mehr ...
• nicht nur sondern auch
  ليس فقط وإنما أيضا
  mehr ...
• wie dem auch sei umgang.
  أي أن كان
  mehr ...
• wie dem auch sei form.
  مع ذلك
  mehr ...
• das wünsche ich dir auch
  عُقْبَالك
  mehr ...
• Andererseits spricht auch einiges für ....
  من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
  mehr ...
• Wer A sagt, muss auch B sagen. umgang.
  إللي أوله شرط، آخره نور.
  mehr ...
• Wie dem auch sein mag, ...
  مَهما كانت الظُّروف...
  mehr ...
• Morgen ist auch noch ein Tag
  الصباح رباح {مثل مصري}
  mehr ...
• Morgen ist auch noch ein Tag
  إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ لَقَرِيبٌ
  mehr ...
• immer (adv.)
  دَومًا
  mehr ...
• immer (adv.)
  في كلَ وقت
  mehr ...
• wo immer
  حَيْثُمَا
  mehr ...
• immer so
  هكذا دائماً
  mehr ...
• immer (adv.)
  على الدَوام
  mehr ...
• immer (adv.)
  أَبَدًا
  mehr ...
• immer (adv.)
  دَائمًا
  mehr ...
• wo immer
  أيْنَما
  mehr ...