Übersetzen Deutsch Arabisch seit wann

relevante Treffer

• seit eh und je
  من غابر العصور
  mehr ...
• seit Menschengedenken
  مُنْذُ القِدَم
  mehr ...
• seit Menschengedenken
  مُنذ وَقت طَويل لا يَستطيع أَحد أَن يَتذكَّره
  mehr ...
• seit Menschengedenken
  من عهد لا تعيه الذاكرة
  mehr ...
• seit Menschengedenken
  منذ قديم الزمان
  mehr ...
• seit eh und je
  مُنْذُ القِدَم
  mehr ...
• geschieden seit
  مطلق منذ
  mehr ...
• verheiratet seit
  متزوج منذ
  mehr ...
• seit Kurzem
  منذ فترة وجيزة
  mehr ...
• seit Tagen
  منذ أيام
  mehr ...
• seit Kurzem
  منذ وقت قليل
  mehr ...
• seit Langem
  منذ وقت طويل
  mehr ...
• seit Langem
  منذ زمن بعيد
  mehr ...
• seit Anfang
  منذ بداية
  mehr ...
• seit Menschengedenken
  منذ زمن سحيق
  mehr ...
• seit Kurzem
  منذ وقت قريب
  mehr ...
• seit jeher (prep.) , form., {hist.}
  منذُ قديم الأزل {تاريخ}
  mehr ...
• seit Jahrzehnten
  لعقود من الزمان
  mehr ...
• seit fast
  منذ حوالي
  mehr ...
• seit anderthalb Jahren
  منذ عام ونصف
  mehr ...
• seit einiger Zeit
  منذ فترة
  mehr ...
• seit einer Weile
  منذ مدة
  mehr ...
• seit dieser Zeit
  منذ ذالك الوقت
  mehr ...
• seit eineinhalb Jahren
  من سنة ونص
  mehr ...
• getrennt lebend seit {Recht}
  منفصل منذ {قانون}
  mehr ...
• seit diesem Tag
  منذ ذلك اليوم
  mehr ...
• seit grauer Vorzeit
  من غابر العصور
  mehr ...
• seit einem Jahr
  منذ سنة
  mehr ...
• seit langer Zeit
  منذ وقت طويل
  mehr ...
• seit ewigen Zeiten
  منذ العصور القديمة
  mehr ...