Übersetzen Deutsch Arabisch rechtliche Verhältnisse

Substantiv

• rechtliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht}
  الظروف القانونية {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• steuerliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Wirt}
  الظروف الضريبية {اقتصاد}
  mehr ...
• wirtschaftliche Verhältnisse Pl.
  الظروف الاقتصادية
  mehr ...
• geologische Verhältnisse (n.) , Pl., {Geologie}
  الظروف الجيولوجية {جيولوجيا}
  mehr ...
• familiäre Verhältnisse Pl.
  العلاقات الأسرية
  mehr ...
• innere Verhältnisse Pl.
  الأوضاع الداخلية
  mehr ...
• wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
  الظروف الاقتصادية
  mehr ...
• soziostrukturelle Verhältnisse Pl.
  الظروف الهيكلية الاجتماعية
  mehr ...
• gewohnte Verhältnisse Pl.
  ظروف مألوفة
  mehr ...
• tatsächliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht}
  الظروف الفعلية {قانون}
  mehr ...
• wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
  الأحوال الاقتصادية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
  الأوضاع الاقتصادية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• normale Verhältnisse (n.) , Pl.
  الظروف العادية
  mehr ...
• persönliche Verhältnisse
  أوضاع شخصية
  mehr ...
• die Principal-Agent-Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht}
  العلاقات بين الموكّل والوكيل {قانون}
  mehr ...
• die Schaffung vitaler Verhältnisse
  خلق الظروف الحيوية
  mehr ...
• persönliche und wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht}
  الظروف الشخصية والاقتصادية {قانون}
  mehr ...
• die Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (n.) , {Recht}
  إقرار بالأحوال الشخصية والمالية {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Zahlungsaufforderung (n.) , {Recht}
  مطالبة قضائية بالدفع {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Rahmenbedingungen Pl.
  شروط الإطار القانوني
  mehr ...
• rechtliche Angaben Pl.
  المعلومات القانونية
  mehr ...
• rechtliche Unwirksamkeit (n.) , {Recht}
  بُطلان قانوني {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Konsequenzen (n.) , Pl., {Recht}
  التبعات القانونية {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Bindungen Pl.
  التزامات قانونية
  mehr ...
• rechtliche Differenzierungen (n.) , Pl., {Recht}
  التمايزات القانونية {قانون}
  mehr ...
• die rechtliche Regelung (n.) , {Recht}
  تسويةٌ قانونيةٌ {قانون}
  mehr ...
• die rechtliche Grundlage {Recht}
  الأساس القانوني {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Fragen (n.) , Pl., {Recht}
  الاستفسارات القانونية {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Anpassung (n.) , {Recht}
  التكييف القانوني {قانون}
  mehr ...
• rechtliche Würdigung (n.) , {Recht}
  التقييم القانوني {قانون}
  mehr ...