Übersetzen Deutsch Arabisch nicht Scharia-konform

Adjektiv

• nicht Scharia-konform (adj.) , [rechtswidriger ; am rechtswidrigsten ]
  غير شرعيَ
  mehr ...

relevante Treffer

• konform (adj.)
  مُطَابِقٌ
  mehr ...
• konform (adj.)
  مُلاَئِمٌ
  mehr ...
• konform (adj.)
  مُوَافِقٌ
  mehr ...
• CI-konform (adj.) , form., {tech.}
  موافق لهوية الشركة {تقنية}
  mehr ...
• die Scharia (n.)
  الشَّرِيعَة
  mehr ...
• die Scharia-Gerichte (n.) , Pl., {Recht}
  محاکم شریعة {قانون}
  mehr ...
• der Scharia-Richter (n.) , form., Sing., {Recht}
  قاضي شرعي {قانون}
  mehr ...
• islamischer Scharia-Rat {Relig.}
  مجلس الشريعة الإسلامية {دين}
  mehr ...
• Ziele der Scharia (n.) , Pl., {Recht}
  أهداف الشريعة {قانون}
  mehr ...
• die Scharia-gemäße Erbteilung (n.) , {Recht}
  قسام شرعي {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• unter Geltung der Scharia {Pol}
  في ظل الشريعة الإسلامية {سياسة}
  mehr ...
• die Fakultät für Scharia und Rechtswissenschaften (n.) , {Bildung}
  كلية الشريعة والقانون {تعليم}
  mehr ...
• die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
  mehr ...
• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَمْ
  mehr ...
• nicht so
  ليس كذلك
  mehr ...
• nicht da umgang.
  مو هون
  mehr ...
• nicht umgang.
  مو {سوريا}
  mehr ...
• nicht
  لَنْ
  mehr ...
• nicht so
  أليس كذلك
  mehr ...
• nicht so
  غير ذلك
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَيْسَ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لاَ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  مَا
  mehr ...
• nicht gewürzt (adj.)
  غير متبل
  mehr ...
• nicht betriebsbereit
  غير قابل للاستعادة
  mehr ...
• nicht zu glauben
  لا يصدق
  mehr ...
• nicht erlaubt
  غير مسموح
  mehr ...
• nicht zugeknöpft (adj.)
  غَيْرُ مُزَرَّر
  mehr ...