...

• mit gedämpfter Stimme
  بصوتٍ هادئ
  mehr ...
• mit gedämpfter Stimme
  بصوتٍ خافتٍ
  mehr ...

relevante Treffer

• mit singender Stimme
  بصوت غنائي
  mehr ...
• mit vernehmlicher Stimme
  بصوتٍ مسموع
  mehr ...
• mit sanfter Stimme
  بصوت ناعم
  mehr ...
• gedämpfter Fisch
  سمك على البخار
  mehr ...
• die Stimme (n.) , [pl. Stimmen] , {com.}
  صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {اتصالات}
  mehr ...
• eine zittrige Stimme
  صوت مرتجف
  mehr ...
• eine laute Stimme
  صوت عالي
  mehr ...
• die reine Stimme
  صوت عذب
  mehr ...
• die tiefe Stimme (n.)
  صوت منخفض
  mehr ...
• eine rauchige Stimme (n.)
  صوتٌ دُخانيّ {عميق و جاف غالباً بسبب التدخين}
  mehr ...
• eine leise Stimme
  صوت هادئ
  mehr ...
• eine raue Stimme
  صوت خشن
  mehr ...
• eine heisere Stimme
  صوت خشن
  mehr ...
• die schöne Stimme
  صوت جميل
  mehr ...
• die menschliche Stimme
  صوت الإنسان
  mehr ...
• Stimme abgeben (v.) , {Pol}
  اِنْتَخَبَ {سياسة}
  mehr ...
• die Stimme imitieren
  قلد الصوت
  mehr ...
• die tiefe Stimme (n.)
  صوت واطي
  mehr ...
• Stimme abgeben (v.) , {Pol}
  صَوَّتَ {سياسة}
  mehr ...
• Stimme abgeben (v.) , {Pol}
  يدلي بصوتة {سياسة}
  mehr ...
• eine gute Stimme
  صوت جيد
  mehr ...
• eine grobe Stimme
  صوت غليظ
  mehr ...
• die leise Stimme
  صوت منخفض
  mehr ...
• die künstliche Stimme (n.) , {com.}
  صوت اصطناعي {اتصالات}
  mehr ...
• eine tierische Stimme
  صوت حيواني
  mehr ...
• eine kraftvolle Stimme
  صوت قوي
  mehr ...
• die letzte Stimme
  الصوت الأخير
  mehr ...
• die innere Stimme
  صوت داخلي {كصوت الضمير}
  mehr ...