Übersetzen Deutsch Arabisch mit Gesundheit und Wohlbefinden

...

• mit Gesundheit und Wohlbefinden
  بالصحة والعافية
  mehr ...

relevante Treffer

• Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
  الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
  mehr ...
• die sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte {Med}
  الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية {طب}
  mehr ...
• Psychologische Beratung und Gesundheit (n.) , {Bildung}
  إرشاد وصحة نفسية {تعليم}
  mehr ...
• das Landesamt für Gesundheit und Soziales (n.)
  مكتب الولاية للشؤون الصحية والاجتماعية
  mehr ...
• das Ministerium für Gesundheit und Bevölkerung (n.)
  وزارة الصحة والسكان
  mehr ...
• die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung (n.) , {Pol}
  إدارة الصحة والرعاية والمساواة في حكومة الولاية {سياسة}
  mehr ...
• das Institut für Hygiene und Öffentliche Gesundheit (n.)
  معهد النظافة الصحية والصحة العامة
  mehr ...
• Nachhaltige Grundlagen für Leben und Gesundheit (n.) , Pl.
  الأسس المستدامة للحياة والصحة
  mehr ...
• das Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales (n.) , {Pol}
  الوزارة الاتحادية للعمل والصحة {النمسا}، {سياسة}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
  حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
  mehr ...
• mit Leib und Seele (adv.)
  قَلْبًا وقالِبًا
  mehr ...
• AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
  شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
  mehr ...
• mit Ach und Krach umgang.
  بالعافية
  mehr ...
• mit Realismus und Augenmaß
  بواقعية ودقة
  mehr ...
• mit Fug und Recht umgang.
  الحق يقال
  mehr ...
• mit List und Tücke
  بأسلوب مقنع
  mehr ...
• mit List und Tücke
  بطريقة شيك
  mehr ...
• mit Mühe und Not
  بشقّ الأنفس
  mehr ...
• mit Mühe und Not
  مع الجهد والمشقة
  mehr ...
• mit Händen und Füßen
  بكلّ ما أوتي من قوة
  mehr ...
• mit Ach und Krach
  بِالْكَاد
  mehr ...
• mit Liebe und Respekt
  مع كل الحب والاحترام
  mehr ...
• mit List und Tücke
  بشِياكة
  mehr ...
• mit Eisen und Feuer
  بالحديد و النار
  mehr ...
• das Wohlbefinden (n.)
  شعور بالارتياح
  mehr ...
• das Wohlbefinden (n.) , {Med}
  عَافِيَةٌ {طب}
  mehr ...
• das Wohlbefinden (n.)
  رَفاهِيَةٌ
  mehr ...
• das Wohlbefinden (n.)
  رَفَاه
  mehr ...