Übersetzen Deutsch Arabisch mag sein

relevante Treffer

• in Harnisch sein (v.)
  احتدم غيظًا
  mehr ...
• aufgeschmissen sein (adj.) , umgang.
  ارتطم في الأمر
  mehr ...
• am Schlafen sein (adj.)
  نَائِمٌ
  mehr ...
• liebesbedürftig sein
  في حاجة إلى الحب
  mehr ...
• helle sein umgang.
  عنده ذكاء
  mehr ...
• hinüber sein (v.) , umgang.
  اقْتَربت حَياته من النِّهاية
  mehr ...
• enthaltsam sein (v.) , {Relig.}
  تَوَرَّعَ {دين}
  mehr ...
• hinüber sein
  خربان
  mehr ...
• Seelengut sein
  لديه نفس طيبة
  mehr ...
• in Schale sein (adj.) , umgang.
  مُتَأنّق
  mehr ...
• dahingestellt sein
  جَدَليّ
  mehr ...
• meschugge sein umgang.
  مَجْنُون
  mehr ...
• in Sicht sein
  لاح في الأفق
  mehr ...
• diffus sein
  مشتت ذهنيا
  mehr ...
• um ehrlich zu sein
  لاكون صريحا
  mehr ...
• vertreten sein
  مُشَارِك
  mehr ...
• vertreten sein
  حَاضر
  mehr ...
• im Vorteil sein
  في ميزة
  mehr ...
• im Irrtum sein
  مُخْطِئ
  mehr ...
• dahin sein umgang.
  ذهب هباء
  mehr ...
• uneins sein
  على خلاف
  mehr ...
• am Start sein
  شارك {سباق / فعالية}
  mehr ...
• so weit sein
  جاهز
  mehr ...
• zugegen sein (adv.) , {lit.}
  حَاضِر {أدب}
  mehr ...
• erhältlich sein
  متاح
  mehr ...
• Im Hause sein umgang., Sing.
  لست بمكان العمل
  mehr ...
• Quitt sein umgang.
  كده خالصين
  mehr ...
• gestellt sein (adj.)
  غير حقيقي
  mehr ...
• gestellt sein (adj.)
  غير طبيعي
  mehr ...
• verträumt sein
  شرد في تفكيره
  mehr ...