Übersetzen Deutsch Arabisch lange Rede, kurzer Sinn

relevante Treffer

• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  وَجْهٌ [ج. وُجُوهٌ ، أَوْجُهٌ]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  ذِهْنٌ [ج. أذهان]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  مَدْلُول [ج. مداليل]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  عَقْل [ج. عقول]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  هَدَفٌ [ج. أهداف]
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  قَوْلٌ
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  كَلاَمٌ
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  خُطْبَة [ج. خطب]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  فَهْمٌ
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  مَعْنَى [ج. معاني]
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  خِطَابٌ [ج. خِطَابَاتٌ]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  وَعْيٌ [ج. أوعية]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  خَاطِرٌ [ج. خواطر]
  mehr ...
• der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
  مَغْزى
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  كَلِمَة [ج. كلمات]
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden] , {com.}
  حَديثٌ {اتصالات}
  mehr ...
• macht Sinn (adj.)
  منطقي
  mehr ...
• aufrührerische Rede (n.)
  خطاب تحريضي
  mehr ...
• begeisternde Rede (n.)
  خطاب تحريضي
  mehr ...
• leere Rede umgang.
  كلام فارغ
  mehr ...
• sechster Sinn
  الحاسة السادسة
  mehr ...
• die wörtliche Rede
  الخطاب المباشر
  mehr ...
• übertragener Sinn (n.) , {lang.}
  مجاز {لغة}
  mehr ...
• die direkte Rede {lang.}
  الكلام المباشر {لغة}
  mehr ...
• die zögernde Rede (n.)
  كَلَامٌ مُتَرَدِّد
  mehr ...
• eigentlicher Sinn (n.) , {lang.}
  حقيقة {لغة}
  mehr ...
• In Rede stehend
  آنف الذكر
  mehr ...
• In Rede stehend (adj.)
  ذو الصلة
  mehr ...
• Rede halten
  ألقى خطبة
  mehr ...
• die historische Rede
  خطاب تاريخي
  mehr ...