Übersetzen Deutsch Arabisch jemandes Zorn glätten

Verb

• jemandes Zorn glätten (v.) , form.
  خفف من حدة غضب
  mehr ...

relevante Treffer

• der Zorn (n.)
  كَبْت
  mehr ...
• der Zorn (n.)
  اِغْتَياظ
  mehr ...
• der Zorn (n.)
  غَيْظٌ
  mehr ...
• der Zorn (n.)
  حَنَقٌ
  mehr ...
• der Zorn (n.)
  سُخْطٌ
  mehr ...
• der Zorn (n.)
  غَضَبٌ
  mehr ...
• glätten (v.)
  مَهّد
  mehr ...
• glätten (v.)
  وَطّأ
  mehr ...
• glätten (v.)
  عدّل
  mehr ...
• glätten (v.)
  صَحّح
  mehr ...
• glätten (v.)
  ضَبَط
  mehr ...
• glätten (v.)
  نَعَّمَ
  mehr ...
• glätten (v.)
  سَوَّى
  mehr ...
• das Glätten (n.) , {tv.}
  تَنْعِيْمٌ {تلفزيون}
  mehr ...
• das Glätten (n.) , {Auto.}
  تسوية سطح {سيارات}
  mehr ...
• das Glätten (n.)
  صَقْلٌ
  mehr ...
• der Zorn Gottes {Relig.}
  غضب إلهي {دين}
  mehr ...
• in jemandes Verantwortung sein
  مسؤوليته
  mehr ...
• in jemandes Verantwortung liegen
  مسؤوليته
  mehr ...
• in jemandes Verantwortung liegen
  هو المسؤول عن
  mehr ...
• zu jemandes Obliegenheiten gehören
  من ضمن واجباته
  mehr ...
• Feuer und Zorn {lit.}
  نار وغضب {أدب}
  mehr ...
• in jemandes Fußstapfen treten
  سار على خُطى
  mehr ...
• vor jemandes Nase liegen umgang.
  ظاهرة أمامه
  mehr ...
• Jemandes Uhr ist abgelaufen
  انقضى أجله
  mehr ...
• Jemandes Uhr ist abgelaufen
  جاء أجله
  mehr ...
• vor jemandes Nase liegen
  أمامه مباشرة
  mehr ...
• seine Augen flammten vor Zorn. umgang.
  عينيه بتطق شرار.
  mehr ...