-
Das Buch liegt direkt vor seiner Nase.
الكتاب ظاهرة أمامه مباشرة.
-
Die Antwort auf das Problem lag die ganze Zeit vor unserer Nase.
كانت الإجابة على المشكلة ظاهرة أمامنا طوال الوقت.
-
Alle Beweise lagen vor ihrer Nase und sie hat sie nicht erkannt.
جميع الأدلة ظاهرة أمامها ولم تتعرف عليها.
-
Die Lösung lag buchstäblich vor seiner Nase, aber er konnte sie nicht sehen.
كانت الحل ظاهر أمامه حرفيا، ولكنه لم يتمكن من رؤيته.
-
Die Tatwaffe lag klar und deutlich vor ihrer Nase.
كانت السلاح المستخدم في الجريمة ظاهرة أمامها بوضوح.