Verb

• jdn. in einen Schockzustand versetzen
  أَذهَل
  mehr ...
• jdn. in einen Schockzustand versetzen
  سَطَل
  mehr ...

relevante Überetzungen

• jdn. in Angst versetzen
  خوف
  mehr ...
• jdn. in die Lage versetzen
  مَكَّنَ
  mehr ...
• jdn. in die Lage versetzen
  قَدّر
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  أرْعَب
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  أرْهَب
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  خَوّف
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  رَوَّعَ
  mehr ...
• jdn. in einen Käfig sperren
  وضَعَ في قفصٍ
  mehr ...
• der Schockzustand (n.)
  حالة من الصدمة
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  نَقَلَ
  mehr ...
• versetzen (v.)
  نَفَّضَ {لفلان/لم يُعره اهتمامًا}
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  أَزَاحَ
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  رَهَنَ
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• in Angst versetzen (v.)
  خوَّف
  mehr ...
• in Panik versetzen
  أصاب بحالة من الذعر
  mehr ...
• in Aufregung versetzen (v.)
  أثَار {مخاوف}
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in meine Lage!
  ضع نفسك مكاني!
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in meine Lage!
  حط نفسك مكاني!
  mehr ...
• Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
  لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
  mehr ...
• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in sie hinein!
  ضع نفسك مكانهم!
  mehr ...
• jdn. niederstechen (v.)
  طعن
  mehr ...
• um jdn. trauern (v.)
  حد على شخص
  mehr ...
• jdn. abwatschen (v.) , umgang.
  صفع بشدة
  mehr ...
• jdn. abwatschen (v.)
  انتقد بشدة
  mehr ...
• jdn. umarmen (v.)
  حضن
  mehr ...
• jdn. zusammenstauchen (v.) , umgang.
  وبخ
  mehr ...