Übersetzen Deutsch Arabisch jdn. in die Lage versetzen

...

• jdn. in die Lage versetzen
  مَكَّنَ
  mehr ...
• jdn. in die Lage versetzen
  قَدّر
  mehr ...

relevante Treffer

• Versetzen Sie sich in meine Lage!
  ضع نفسك مكاني!
  mehr ...
• Versetzen Sie sich in meine Lage!
  حط نفسك مكاني!
  mehr ...
• jdn. in Angst versetzen
  خوف
  mehr ...
• jdn. in einen Schockzustand versetzen (v.)
  سَطَل
  mehr ...
• jdn. in einen Schockzustand versetzen (v.)
  أَذهَل
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  أرْهَب
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  أرْعَب
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  خَوّف
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  رَوَّعَ
  mehr ...
• jdn. in die Pflicht nehmen
  ألْزَمَ
  mehr ...
• jdn. in die Pflicht nehmen
  أجْبَرَ
  mehr ...
• jdn. auf die Palme bringen
  جعله يستشيط غضبًا
  mehr ...
• jdn. auf die Schippe nehmen
  مزح مع
  mehr ...
• jdn. auf die Palme bringen
  استفز
  mehr ...
• jdn. über die Klinge springen lassen (v.)
  قتل
  mehr ...
• jdn. über die Klinge springen lassen
  اغتال
  mehr ...
• versetzen (v.)
  نَفَّضَ {لفلان/لم يُعره اهتمامًا}
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  أَزَاحَ
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  رَهَنَ
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  نَقَلَ
  mehr ...
• in Angst versetzen (v.)
  خوَّف
  mehr ...
• in Panik versetzen
  أصاب بحالة من الذعر
  mehr ...
• in Aufregung versetzen (v.)
  أثَار {مخاوف}
  mehr ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {Bildung}
  اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}
  mehr ...