Übersetzen Deutsch Arabisch jdm. den Laufpass geben

relevante Treffer

• jdm. auf den Kranz gehen (v.) , selten
  ضايق
  mehr ...
• jdm. Brei um den Bart schmieren (v.) , umgang.
  تَزَلَّف
  mehr ...
• jdm. Brei um den Bart schmieren (v.) , umgang.
  داهَنَ
  mehr ...
• jdm. Brei um den Bart schmieren umgang.
  تملق
  mehr ...
• jdm. Brei um den Bart schmieren umgang.
  مسح جوخ {سوريا}
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  نَاوَلَ
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  وَهَبَ
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  مَنَحَ
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  تَبَرَّعَ
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  أعْطَى
  mehr ...
• geben (v.) , {gab ; gegeben}
  أَهْدَى
  mehr ...
• in Obhut geben
  يعطي أمانة
  mehr ...
• ein Beweis geben {Recht}
  قدم البرهان {قانون}
  mehr ...
• Alarm geben (v.)
  حَذّر
  mehr ...
• in Obhut geben
  يحط أمانة {سوريا}
  mehr ...
• es kann geben (adv.)
  لَعَلَّ
  mehr ...
• eine Antwort geben
  أعطى إجابة
  mehr ...
• Spritzen geben umgang., {Med}
  ضرب الإبر {طب}
  mehr ...
• Gas geben (v.) , {Auto.}
  أسرع {سيارات}
  mehr ...
• das Feedback geben
  إعطاء التغذية المرتدة
  mehr ...
• zu Bedenken geben
  أثار المخاوف
  mehr ...
• in Pacht geben (v.) , {Recht}
  أجَّرَ {قانون}
  mehr ...
• Feedback geben
  تقديم الملاحظات
  mehr ...
• Ratschläge geben
  اسدى النصائح
  mehr ...