Übersetzen Deutsch Arabisch in einem unbeschädigten Zustand

Adverb

• in einem unbeschädigten Zustand (adv.)
  في حالة سليمة
  mehr ...

relevante Treffer

• in einem sanierungsbedürftigen Zustand
  في حالة تحتاج إلى تجديد
  mehr ...
• in einem guten Zustand
  في حالة جيدة
  mehr ...
• Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {Bildung}
  الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
  mehr ...
• der Z-Zustand (n.) , {com.}
  شرط Z {اتصالات}
  mehr ...
• der A-Zustand (n.) , {com.}
  شرط A {اتصالات}
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  طَوْرٌ
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  شَرَطٌ
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  حَالٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  وَضْعٌ [ج. أوضاع]
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• in reponiertem Zustand {Med}
  في وضع ما بعد إعادة التوضيع {طب}
  mehr ...
• der anhysteretische Zustand (n.) , {elect.}
  حالة لاتخلفية {كهرباء}
  mehr ...
• chemischer Zustand
  الحالة الكيميائية
  mehr ...
• ein betriebssicherer Zustand (n.) , {ind.}
  الحالة الآمنة من الناحية التشغيلية {صناعة}
  mehr ...
• der gefährliche Zustand (n.) , {elect.}
  الحالة الخطرة {كهرباء}
  mehr ...
• im trockenen Zustand
  في حالة جافة
  mehr ...
• der betriebsbereite Zustand (n.) , {elect.}
  حالة التمكين {كهرباء}
  mehr ...
• das betriebsfreie Zustand (n.) , {elect.}
  فترة الخمول {كهرباء}
  mehr ...
• grammatischer Zustand (n.) , {lang.}
  الحالة الإعرابية {لغة}
  mehr ...
• der Stand-by-Zustand (n.) , {elect.}
  حالة التأهب كاحتياطي {كهرباء}
  mehr ...
• der ungefährdete Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
  حالة مؤمَّنة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
  mehr ...
• unbeschädigter Zustand (n.) , {tech.}
  حالة سليمة {تقنية}
  mehr ...
• in ausgezeichnetem Zustand
  في حالة ممتازة
  mehr ...
• der Ist-Zustand (n.)
  الوضع الراهن
  mehr ...
• der saubere Zustand (n.) , {elect.}
  وضع نظيف {كهرباء}
  mehr ...
• in gutem Zustand
  في حالة جيدة
  mehr ...
• zusammengesetzter Zustand {Comp}
  حالة مركبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• fehlerfreier Zustand {Comp}
  حالة الخلو من العيوب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Soll-Zustand (n.)
  الحالة الافتراضية
  mehr ...