...

• ich habe mir die Kleider vom Leib gerissen {mich ganz schnell ausgezogen}, umgang.
  خلعت ملابسي بسرعة.
  mehr ...

relevante Treffer

• Ich habe mir die Finger verbrannt
  لسعت صباعي
  mehr ...
• Ich habe es mir anders überlegt.
  رجعت في كلامي.
  mehr ...
• ich habe mir das Knie aufgeschlagen
  جرحتُ رُكبتي
  mehr ...
• Tief betroffen habe ich vom Tod Deines lieben Vaters erfahren.
  ببالغ الأسى علمت بخبر وفاة والدك.
  mehr ...
• ich habe die Ehre
  لي الشرف
  mehr ...
• Ich habe viel um die Ohren.
  غرقان لشوشتي في العمل.
  mehr ...
• Ich habe die schnauze voll
  لقد طفح الكيل
  mehr ...
• Jetzt habe ich aber die Nase voll!
  ولكن الآن أنا سئمت الأمر!
  mehr ...
• Es stimmt, was er sagt, dafür lasse ich mir die Hand abhacken. umgang.
  أقطع دراعي لو كان اللي بيقوله صحيح. {تعبير مصري}
  mehr ...
• sich jdn. vom Leib halten
  ابْتَعَدَ
  mehr ...
• sich jdn. vom Leib halten (v.)
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• Ich habe es satt!
  لقد سئمت من هذا!
  mehr ...
• Ich habe gesagt
  قُلْتُ
  mehr ...
• ich habe bestanden
  حصلت على النجاح
  mehr ...
• Ich habe Hepatitis {Med}
  أُعاني من التهاب الكبد الوبائي {طب}
  mehr ...
• ich habe profitiert
  اسْتَفَدْتُ
  mehr ...
• Ich habe Hunger
  أنا جائع
  mehr ...
• ich habe Schmerzen
  عندي وجع
  mehr ...
• ich habe Sie lieb
  أنا أحبك
  mehr ...
• Ich habe genug am Hals.
  اللي فيا مكفيني. {تعبير مصري}
  mehr ...
• ich habe eine Frage
  لدي سؤال
  mehr ...
• ich habe Sie gern
  أحبك
  mehr ...
• ich habe Sie lieb
  أحبك
  mehr ...
• ich habe Sie gern
  أنا أحبك
  mehr ...
• Es reicht, was ich habe!
  كده رضا!
  mehr ...
• ich habe meine Gründe
  لدي أسبابي الخاصة
  mehr ...
• Ich habe dich erwischt umgang.
  قفشتك
  mehr ...
• ich habe nichts zu sagen
  ليس لدي ما أقوله
  mehr ...
• ich habe eine Frage
  عندي سؤال
  mehr ...