Textbeispiele

• Ich habe Sie wirklich sehr gern.
  أنا حقاً أحبك.
• Ich habe Sie sehr lange gern gehabt.
  أحببتك لفترة طويلة جدا.
• Es ist nicht schwer zu sagen, dass ich Sie gern habe.
  ليس من الصعب أن أقول أنا أحبك.
• Ich will Ihnen sagen, dass ich Sie gern habe.
  أريد أن أقول لك أنا أحبك.
• Es ist eine wahre Freude zu sagen, dass ich Sie gern habe.
  من دواعي سروري أن أقول أنا أحبك.
• Ich habe gehört, daß sie Euch gern das Maul damit stopft.
  يقولون أنها تمسح وجهك بواحدة في أغلب الأحيان
• Ich habe nachgedacht. Ich würde Sie gern besuchen, wenn Sie einverstanden sind.
  كنت أتساءل إذا كنت تسمح لي بزيارتك
• Und ich hab Sie so gern.
  واْنا أحبكِ
• Ein Glück, dass ich Sie getroffen habe. - Danke. - Gern geschehen.
  - الحمد لله أنني وجدتك. شكرا. - بالتأكيد.
• Ich bin nicht besorgt. Wirklich, ich habe sie gerne bei mir.
  وبعد كل ما فعلته من أجلك؟
• Ich habe sie gerne bei mir.
  درس إعدادي "لإختبار القدرات"
• Ich habe mir sie immer gerne vorgestellt, wie Dante es in Die Göttliche Komödie getan hat.
  لطالما أحببت تخيّله مثلما تخيّله (دونتي) في (فيلم (الكوميديا اللاهوتية
• Für mich ist jedes Foto wie eine Erinnerung, daher hab ich sie gerne in meiner Nähe.
  كـلّ صورة تمثل ذكرى بالنسبة ليّ لذا أحبُّ إبقائهم على مقـربة
• Die schlechte Nachricht ist, dass Sie eine Gehirnerschütterung erlitten haben. Ich würde Sie gern zur Beobachtung hier behalten.
  (مايكل سي. هول) (في دور:
• Dr. Freedman, ich werde Sex haben und ich habe sie wirklich gern.
  دكتور فريدمان أنا ساأفعلها وأنا فعلا معجب بها