Übersetzen Deutsch Arabisch etw. neu bepflanzen

relevante Treffer

• neu verteilen (v.) , {Comp}
  أعاد التوزيع {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu zuweisen (v.) , {Comp}
  أعاد توجيه {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu zuordnen (v.) , {Comp}
  أعاد تعيين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Neu- und Gebrauchtwagen (n.) , Pl., {Wirt}
  سيارات جديدة ومستعملة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Seite neu laden {Internet}
  إعادة تحميل الصفحة {أنترنت}
  mehr ...
• neu eingebaute Betonbeläge (n.) , Pl., {arch.,Build.}
  طبقات التكسية الخرسانية المثبَّتة حديثًا {هندسة،بناء}
  mehr ...
• ein neu eingeführter Begriff (n.)
  مصطلح تم إدخاله حديثًا
  mehr ...
• das Neu-Laxova-Syndrom {Med}
  متلازمة نيو-لاكسوفا {طب}
  mehr ...
• die Seiten neu nummerieren (n.) , {Comp}
  إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu gebildete Geschäftsanteile (n.) , Pl., {Wirt}
  الأنصبة المُشَكَّلَة حديثًا {اقتصاد}
  mehr ...
• neu gezogenes Dokument {Comp}
  مستند معاد سحبه {كمبيوتر}
  mehr ...
• neu aufgetretene suspekte pulmonale Herde (n.) , Pl., {Med}
  بؤر رئوية مشتبه فيها ظهرت مؤخرًا {طب}
  mehr ...
• sich von etw. hin zu etw. entwickeln
  تطور من شيء لشيء اخر
  mehr ...
• etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
  اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  أَبْعَد
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
  حَفِظ {من}
  mehr ...
• jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
  أخرج
  mehr ...
• etw. aus etw. entnehmen (v.)
  أَخذَ
  mehr ...
• etw. mit etw. bestreichen (v.)
  دَهَنَ
  mehr ...
• etw. aus etw. entnehmen (v.)
  اِسْتَقَى
  mehr ...
• etw. steht etw. entgegen
  وقف عقبة في طريق شيء
  mehr ...
• etw. steht etw. entgegen
  تعارض مع شيء
  mehr ...
• etw. mit etw. bestreichen (v.)
  لَوَّنَ
  mehr ...
• j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
  تَزَوَّدَ
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  فرق شيء عن شيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  ميز شيء عن شيء
  mehr ...
• etw. interferiert mit etw. (v.)
  تَفَاعَلَ
  mehr ...
• etw. interferiert mit etw. (v.)
  أثّر كل منهما بالآخر
  mehr ...
• etw aus etw folgern
  لاستنتاج شيء من شيء
  mehr ...
• j-n/etw. für etw. erklären (v.)
  اِعْتَرَفَ
  mehr ...