Übersetzen Deutsch Arabisch auf Kosten der Gesundheit

...

• auf Kosten der Gesundheit
  على حساب الصحة
  mehr ...

relevante Treffer

• Er opfert seine Gesundheit für etwas auf.
  ضحي بصحته
  mehr ...
• auf eigene Kosten
  على نفقته الخاصة
  mehr ...
• auf meine Kosten
  على حسابي
  mehr ...
• auf Ihre Kosten
  على نفقتك
  mehr ...
• Auf Kosten von
  على حساب
  mehr ...
• auf seine Kosten kommen
  أتى على نفقته الخاصة
  mehr ...
• Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {Recht}
  يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
  mehr ...
• Säulen der Gesundheit
  أركان الصحة
  mehr ...
• die Erhaltung der Gesundheit
  الحفاظ على الصحة
  mehr ...
• der Gesundheit schaden
  ضر بالصحة
  mehr ...
• der Schutz der menschlichen Gesundheit (n.) , {Med}
  حماية صحة الإنسان {طب}
  mehr ...
• Krankenpflege der gemeinschaftlichen Gesundheit (n.) , {Bildung,Med}
  تمريض صحة المجتمع {تعليم،طب}
  mehr ...
• die Förderung der körperlichen Gesundheit (n.) , {Med}
  تعزيز الصحة الجسدية {طب}
  mehr ...
• psychische Gesundheit der Kinder (n.) , {psych.}
  الصحة النفسية للأطفال {علم نفس}
  mehr ...
• die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit {Med}
  آثار الاحتباس الحراري على صحة الإنسان {طب}
  mehr ...
• Kosten der Entwässerung (n.) , Pl., {Wirt}
  تكاليف الصرف الصحي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kosten der Unterkunft  Pl.
  تكلفة الإقامة 
  mehr ...
• die Kosten der Heimunterbringung (n.) , Pl.
  نفقات المبيت
  mehr ...
• die Summe der Kosten
  مجموع التكاليف
  mehr ...
• das Konzept der Kosten
  مفهوم التكلفة
  mehr ...
• Kosten der Energielieferung (n.) , Pl., {elect.,tech.}
  تكاليف إمدادات الطاقة {كهرباء،تقنية}
  mehr ...
• die Kosten der Gemeinschaftsfläche (n.) , Pl., {Wirt}
  تكاليف المساحة المشتركة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kosten der Unterkunft Pl.
  تكاليف السكن
  mehr ...
• Kosten der verkauften Produkte {Wirt}
  تكلفة البضاعة المباعة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Soll-Kosten der berechneten Arbeit (n.) , {Comp}
  تكلفة الموازنة للعمل المجدول {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bevorzugung der Kosten für Servicezentren (n.) , {Wirt}
  تخصيص تكاليف مراكز الخدمات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnung für die Kosten der Designbauarbeiten und Konstruktionskalkulationen (n.) , {arch.,Build.,Wirt}
  فاتورة تكاليف الأعمال الهندسية للتصميم والحسابات الإنشائية {هندسة،بناء،اقتصاد}
  mehr ...
• Die Kosten des Verfahrens fallen der Staatskasse zur Last. {Recht}
  تتحمل خزينة الدولة مصاريف الدعوى. {قانون}
  mehr ...
• ein Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
  حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
  mehr ...