Übersetzen Deutsch Arabisch Vertrag

relevante Treffer

• einen Vertrag abschließen {Recht}
  عقد اتفاقية {قانون}
  mehr ...
• einen Vertrag abschließen {Recht}
  أبرم عقدًا {قانون}
  mehr ...
• einen Vertrag abschließen (v.) , {Recht}
  عاهَد {قانون}
  mehr ...
• der Hedge-Vertrag (n.) , {Recht,Wirt}
  عقد التحوط {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• einen Vertrag verlängern
  جدد عقد
  mehr ...
• ein Vertrag zur Durchführung des Projekts (n.) , {Recht}
  عقد تنفيذ المشروع {قانون}
  mehr ...
• offener Vertrag
  عقد مفتوح
  mehr ...
• obligatorischer Vertrag (n.) , {Recht}
  عقد إجباري {قانون}
  mehr ...
• obligatorischer Vertrag (n.) , {Recht}
  عقد إلزامي {قانون}
  mehr ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Recht}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• einen Vertrag schließen
  أبرم عقد
  mehr ...
• einen Vertrag unterzeichnen
  توقيع العقد
  mehr ...
• der Full-Service-Vertrag (n.) , {Recht}
  عقد خدمة كاملة {قانون}
  mehr ...
• ein notariell beglaubigter Vertrag (n.) , {Recht}
  عقد مُوثَّق من كاتب العدل {قانون}
  mehr ...
• notariell beglaubigter Vertrag (n.) , {Recht}
  حُجّة عادلة {قانون}
  mehr ...
• ungeteilter Vertrag (n.) , {Recht}
  الاتفاق بأجمعه {قانون}
  mehr ...
• der Kernwaffenteststopp-Vertrag (n.) , {Pol}
  معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية {سياسة}
  mehr ...
• der ABM-Vertrag {Pol}
  معاهدة الصواريخ المضادة للباليستية {سياسة}
  mehr ...
• der INF-Vertrag {mil.}
  معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى {جيش}
  mehr ...
• Passauer Vertrag {hist.}
  صلح باساو {تاريخ}
  mehr ...
• Berliner Vertrag {Pol}
  معاهدة برلين {بين ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية}، {سياسة}
  mehr ...
• intelligenter Vertrag
  عقد ذكي
  mehr ...
• Anglo-Irischer Vertrag {Pol}
  المعاهدة الإنجليزية الأيرلندية {سياسة}
  mehr ...
• einen Vertrag aufsetzen {Recht}
  حرر عقدًا {قانون}
  mehr ...
• der Vertrag von Pelindaba {Pol}
  معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا {سياسة}
  mehr ...
• der Zwei-plus-Vier-Vertrag {hist.,Pol}
  معاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• erster karthagisch-römischer Vertrag {hist.}
  المعاهدة الأولى بين روما وقرطاج {تاريخ}
  mehr ...
• zweiter karthagisch-römischer Vertrag {hist.}
  المعاهدة الثانية بين روما وقرطاج {تاريخ}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}
  تَحَمَّلَ
  mehr ...
• vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}
  اِحْتَمَلَ
  mehr ...