Übersetzen Deutsch Arabisch Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme

...

• Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
  بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
  mehr ...

relevante Treffer

• der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung
  البيع بدون أي ضمان
  mehr ...
• unter Ausschluss jeglicher Garantie und Rückgaberechte
  باستثناء اي ضمان وحقوق الإرجاع
  mehr ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {Recht,Wirt}
  فَلْيَحْتَرِس المُشْتَري {قانون لا يُلزِم البائع بإبلاغ المشتري عن أي عيوب في البضاعة المباعة.}، {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  المشترى يتحمل المسؤولية {قانون}
  mehr ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {Wirt}
  استبعاد من الضمان {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {Recht}
  فَلْيَكُن المُشْتَري على حَذَرٍ {أي أنّ على الشَّاري تَفَحُّصَ الشيءِ قبلَ إتْمامِ الصَّفْقَة}، {قانون}
  mehr ...
• Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  ليكن المشترى على حذر {قانون}
  mehr ...
• Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  ليحترس المشتري {قانون}
  mehr ...
• die Rücknahme- und Erstattungsrichtlinien (n.) , Pl.
  إرشادات الإرجاع واسترداد الأموال
  mehr ...
• Kauf und Verkauf
  البيع والشراء
  mehr ...
• Umfang und Gültigkeit der internationalen Garantie (n.)
  نطاق الضمان الدولي وسريانه
  mehr ...
• Verkauf und Versand durch Amazon
  المبيعات والشحن من قبل الأمازون
  mehr ...
• die Nationale Behörde für Garantie der Bildungsqualität und Anerkennung (n.) , {Bildung}
  الهيئة القومية لضمان جودة التعليم والاعتماد {تعليم}
  mehr ...
• unter Dach und Fach (adj.)
  مُؤَكَّد
  mehr ...
• unter Dach und Fach (adj.)
  مَضْمون
  mehr ...
• unter Dach und Fach
  أتم الصفقة
  mehr ...
• unter Dach und Fach
  موقعة و مختومة
  mehr ...
• unter Dach und Fach bringen
  عقد صفقة
  mehr ...
• Nicht unter 5 ºC und über 25 ºC lagern
  لا يُحفظ في درجة حرارة أقل من 5 ºم ولا أعلى من 25 ºم
  mehr ...
• etwas unter Dach und Fach bringen
  نجح في إنجاز شيء
  mehr ...
• Es ist alles unter Dach und Fach.
  كله تمام ومنتهي.
  mehr ...
• jeglicher
  كُلّ
  mehr ...
• jeglicher Art
  أي نوع
  mehr ...
• die Forderungen jeglicher Art
  المطالبات من أي نوع
  mehr ...
• der Mindestabstand zwischen Teilen unter Spannung und geerdeten Teilen (n.) , {elect.}
  خلوص بين الأرض والطور {كهرباء}
  mehr ...
• die Rücknahme (n.)
  اسْتِرْداد
  mehr ...
• die Rücknahme (n.)
  إرجاع {منتَج}
  mehr ...
• die Rücknahme (n.)
  اسْتِرْجاع
  mehr ...
• die Rücknahme (n.) , [pl. Rücknahmen] , {Recht}
  سَحْبٌ {قانون}
  mehr ...