Übersetzen Deutsch Arabisch Umverteilung nach oben

relevante Treffer

• die oben genannte Person
  الشخص المذكور أعلاه
  mehr ...
• oben gefaltete Karte {Comp}
  بطاقة ذات طية عليا {كمبيوتر}
  mehr ...
• die oben genannten Angaben
  المعلومات المذكورة أعلاه
  mehr ...
• Das kommt von oben!
  أوامر عُليا!
  mehr ...
• an die oben genannte Adresse
  على العنوان المذكور أعلاه
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  نظر إليه من فوق إلى تحت
  mehr ...
• innhalb des oben genannten Zeitraumes
  خلال الفترة المذكورة أعلاه
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  ازدرى شخصًا
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  احتقر شخصًا
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  تَعَالى عليه
  mehr ...
• die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {Comp,math.}
  التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
  mehr ...
• nach und nach
  بشكل تدريجي
  mehr ...
• nach und nach umgang.
  بِبُطْء
  mehr ...
• nach und nach (adv.)
  شيئًا فشيئًا
  mehr ...
• Bei Verstoß gegen das oben Erwähnte übernehme ich jegliche gesetzliche und strafrechtliche Verantwortung. {Recht}
  وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية. {قانون}
  mehr ...
• Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
  علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
  mehr ...
• nach
  إلَى
  mehr ...
• nach (prep.)
  خَلْفَ
  mehr ...
• je nach
  على ََحَسْبَ
  mehr ...
• nach (prep.)
  صَوْبَ
  mehr ...
• nach (prep.)
  بَعْد
  mehr ...
• nach (prep.)
  عَقَب
  mehr ...
• nach (prep.) , {Recht}
  بمُقْتَضى {قانون}
  mehr ...
• nach
  شطر
  mehr ...
• nach (prep.)
  نَحْو
  mehr ...
• nach (prep.)
  بحَسْبٌ
  mehr ...
• nach (prep.)
  وفْق
  mehr ...
• nach (adv.)
  فيما بعد
  mehr ...
• nach (prep.)
  طبقاً لـ
  mehr ...
• nach Herzenslust
  رغبة من القلب
  mehr ...