Übersetzen Deutsch Arabisch Reparatur- und Wartungsarbeiten

Substantiv, feminin

• die Reparatur- und Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {tech.}
  أعمال الإصلاح والصيانة {تقنية}
  mehr ...

relevante Treffer

• Instandhaltung und Reparatur (n.) , {tech.}
  الصيانة والإصلاح {تقنية}
  mehr ...
• der Ausbau und Reparatur von Rädern (n.) , {Auto.}
  فك الدولاب وإصلاحه {وثائق سورية}، {سيارات}
  mehr ...
• die Wartungsarbeiten (n.) , Pl.
  إجراءات الصيانة
  mehr ...
• die Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {Auto.}
  أعمال الصيانة {سيارات}
  mehr ...
• die Wartungsarbeiten (n.)
  صِيَانَةٌ
  mehr ...
• jährliche Wartungsarbeiten Pl.
  صيانة سنوية
  mehr ...
• vorgeschriebene Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {tech.}
  أعمال الصيانة المقررة {تقنية}
  mehr ...
• wegen Wartungsarbeiten
  بسبب اعمال الصيانة
  mehr ...
• aufgrund von Wartungsarbeiten
  بسبب أعمال الصيانة
  mehr ...
• die Reparatur (n.)
  إصلاح عطل
  mehr ...
• die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen]
  تَصْلِيحٌ
  mehr ...
• die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen] , {transport.}
  إِصْلاحٌ {نقل}
  mehr ...
• die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen]
  تَرْمِيمٌ
  mehr ...
• eine kleine Reparatur
  إصلاح صغير
  mehr ...
• die industrielle Reparatur {ind.}
  الصيانة الصناعية {صناعة}
  mehr ...
• die schnelle Reparatur
  إصلاح سريع
  mehr ...
• eine unsachgemäße Reparatur (n.) , Sing., {tech.}
  إصلاحٌ خاطيء {تقنية}
  mehr ...
• die Haar-Reparatur (n.)
  تصليح الشعر
  mehr ...
• Reparatur aller Marken
  إصلاح جميع العلامات التجارية
  mehr ...
• die Reparatur der Wohnung (n.)
  تصليح الشقة
  mehr ...
• die Reparatur von Autos
  تصليح سيارات
  mehr ...
• die Dauer der Reparatur
  مدة الإصلاح
  mehr ...
• der Grund der Reparatur (n.) , {tech.}
  سبب الإصلاح {تقنية}
  mehr ...
• die Reparatur des gegenwärtigen Gebäudes (n.) , {Build.}
  ترميم المبنى الحالي {بناء}
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  mehr ...
• die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
  قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
  عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
  mehr ...