Übersetzen Deutsch Arabisch Muskelbeteiligung im Rahmen einer undifferenzierten Kollagenose

Substantiv, feminin

• die Muskelbeteiligung im Rahmen einer undifferenzierten Kollagenose (n.) , {Med}
  تأثر العضلات بمرض نسيج ضام لا يمكن تمييزه {طب}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Kollagenose (n.) , {Med}
  مرض النسيج الضام {طب}
  mehr ...
• die Kollagenose (n.) , {Med}
  داءٌ كولَاجينِيّ {طب}
  mehr ...
• undifferenzierte Kollagenose (n.) , {Med}
  مرض نسيج ضام لا يمكن تمييزه {طب}
  mehr ...
• kollagenose-typische Symptome (n.) , Pl., {Med}
  أعراض نمطية لمرض النسيج الضام {طب}
  mehr ...
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
  تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
  حَافَّة
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
  هَيْكل
  mehr ...
• eine im Rahmen (prep.)
  في إطار
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
  إبْرِيزٌ
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen] , {Auto.}
  إطار هيكلي {سيارات}
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
  بِرْوَاز
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen] , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}
  إِطارٌ [ج. إطارات] ، {في المنفذ المتعدّد بالتقسيم الزمني}
  mehr ...
• der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen] , {Comp}
  حَدّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• im Rahmen
  ضِمْنٌ
  mehr ...
• rechtlicher Rahmen {Recht}
  الاطار القانوني {قانون}
  mehr ...
• ein zeitlicher Rahmen
  الإطار الزمني
  mehr ...
• im Rahmen von
  في إطار
  mehr ...
• intellektueller Rahmen
  إطار فكري
  mehr ...
• der digitale Rahmen (n.) , {tv.}
  إطار رقمي {تلفزيون}
  mehr ...
• im Rahmen von
  في سياق
  mehr ...
• flacher Rahmen (n.)
  إطار مسطَّح
  mehr ...
• Im Rahmen seiner Weiterbildung {Bildung}
  في إطار مسيرته التدريبية {تعليم}
  mehr ...
• im Rahmen des Bewerberauswahlverfahrens
  كجزء من عملية اختيار المتقدمين
  mehr ...
• im Rahmen des Gesetzes
  ضمن القانون
  mehr ...
• der Rahmen für Lüfter (n.) , {tech.}
  إطار المروحة {تقنية}
  mehr ...
• im Rahmen eines Beratungsgesprächs
  في سياق التشاور
  mehr ...
• im Rahmen der Kontaktaufnahme
  في إطار عملية الاتصال
  mehr ...
• im Rahmen der Akquisition {Wirt}
  في سياق الاستحواذ {اقتصاد}
  mehr ...