Übersetzen Deutsch Arabisch Mittel- und Fernost

relevante Treffer

• bewilligte Mittel {Wirt}
  اعتمادات مفتوحة {المغرب}، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Mittel der Kraftübertragung (n.) , Pl., {transport.}
  وسائل نقل الحركة {نقل}
  mehr ...
• Mittel der Satzverbindung (n.) , {lang.}
  أداة العطف {لغة}
  mehr ...
• das Mittel der Verständigung
  وسيلة للتفاهم
  mehr ...
• die Verhältnismäßigkeit der Mittel
  تناسب الموارد
  mehr ...
• die Beschaffung liquider Mittel {Wirt}
  توفير السيولة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Verschwendung öffentlicher Mittel {Pol,Wirt}
  إهدار المال العام {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Blähungen verhindernde Mittel (n.) , Pl., {Med}
  مُضادُّ تَطَبُّلِ البَطْن {طب}
  mehr ...
• Mittel für bessere Verdauung {Med}
  مسهَل للهضم {طب}
  mehr ...
• ärztlich verordnete Mittel zur Empfängnisverhütung {Med}
  الوسائل الموصوفة طبيًا لمنع الحمل {طب}
  mehr ...
• Mittel gegen Ausbruch von Krankheiten Pl., {Med}
  وسائل منع انتشار الأمراض {طب}
  mehr ...
• Der Zweck heiligt die Mittel {Pol}
  الغاية تبرر الوسيلة {سياسة}
  mehr ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
  عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
  mehr ...