Textbeispiele
  • Ich bestätige die Verhältnismäßigkeit der Mittel für dieses Projekt.
    أؤكد تناسب الموارد لهذا المشروع.
  • Die Verhältnismäßigkeit der Mittel ist eine wichtige Komponente in unserem Budgetplan.
    تناسب الموارد هو عنصر هام في خطة ميزانيتنا.
  • Wir müssen die Verhältnismäßigkeit der Mittel in unser Geschäftsmodell integrieren.
    يجب أن ندمج تناسب الموارد في نموذج أعمالنا.
  • Die Verhältnismäßigkeit der Mittel ist wichtig für eine effiziente Betriebsführung.
    تناسب الموارد مهم لإدارة العمليات بكفاءة.
  • Ohne die Verhältnismäßigkeit der Mittel könnte unser Plan scheitern.
    بدون تناسب الموارد، قد يفشل خطتنا.
  • d) der Verhältnismäßigkeit der Mittel. Entsprechen Umfang, Dauer und Intensität der vorgesehenen militärischen Aktion dem notwendigen Mindestmaß, um die Bedrohung abzuwenden?
    (د) الوسائل المتناسبة: هل يمثل نطاق العمل العسكري المقترح ومدته وقوته الحد الأدنى اللازم لمواجهة التهديد محل النظر؟