Übersetzen Deutsch Arabisch Kalkulierung der Kapitalanteile

relevante Treffer

• Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {Recht}
  يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
  mehr ...
• die Augen sind der Spiegel der Seele
  العيون مرآة الروح
  mehr ...
• die Bedeutung der kleineren Projekte innerhalb der Wirtschaftstätigkeiten {Bildung,Wirt}
  موقع المشاريع الصغيرة داخل الأنشطة الاقتصادية {تعليم،اقتصاد}
  mehr ...
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  mehr ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  mehr ...
• Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
  يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
  mehr ...
• das Politbüro der Kommunistischen Partei der Sowjetunion {hist.,Pol}
  المكتب السياسي للحزب الشيوعي في الاتحاد السوفيتي {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• In der Not frisst der Teufel Fliegen.
  للضرورة أحكام. {مثل مصري}
  mehr ...
• In der Not frisst der Teufel Fliegen.
  الضرورات تبيح المحظورات.
  mehr ...
• Seine Exzellenz, der Präsident der Republik (n.) , {Pol}
  فخامة الرئيس {سياسة}
  mehr ...
• Anschrift der Unterkunft während der Ausbildung
  عنوان الإقامة أثناء التدريب
  mehr ...
• der Generalstab der Streitkräfte der Russischen Föderation {mil.}
  هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الروسية {جيش}
  mehr ...
• das Komprimieren der Luft im Inneren der Brennkammern {Auto.}
  ضغط الهواء داخل غرف الاحتراق {سيارات}
  mehr ...
• die Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
  الأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
  mehr ...
• im Rahmen der Anweisungen der obersten Bankleitung {verwaltung.}
  في ضوء توجهات الإدارة العليا للبنك {إدارة}
  mehr ...