Übersetzen Deutsch Arabisch Frieden sei mit euch

relevante Treffer

• der Frieden (n.) , [pl. Frieden]
  اِطْمِئْنانٌ
  mehr ...
• der Frieden (n.) , [pl. Frieden]
  هُدُوءٌ
  mehr ...
• lasst euch nicht unterkriegen
  لا تدعو شيء يتغلب عليكم
  mehr ...
• eine erfolgreiche Woche euch allen
  أسبوع ناجح لكم جميعا
  mehr ...
• fühlt euch wie Zuhause
  البيت بيتكم
  mehr ...
• Wir werden euch begraben
  سنقوم بدفنكم
  mehr ...
• Frieden stiften
  أحلّ السلام
  mehr ...
• lebe in Frieden
  عيش بسلام
  mehr ...
• Frieden stiften
  حقق السلام
  mehr ...
• Frieden schließen {Pol}
  عقد اتفاقية سلام {سياسة}
  mehr ...
• Ruhe in Frieden
  هنا يرقد فى سلام {تكتب على القبر}
  mehr ...
• in Frieden leben
  عاش في سلام
  mehr ...
• Ruhe in Frieden
  ارقد في سلام
  mehr ...
• innerer Frieden
  السلام الداخلي
  mehr ...
• Ruhe in Frieden
  أرقد بسلام
  mehr ...
• Frieden stiften
  أرسى السلام
  mehr ...
• sozialer Frieden (n.) , {Pol}
  السلام الاجتماعي {سياسة}
  mehr ...
• Ruhe in Frieden
  الله يرحمو
  mehr ...
• Frieden fördern
  دعم السلام
  mehr ...
• Frieden schließen {Pol}
  أبرم اتفاقية سلام {سياسة}
  mehr ...
• Frohes Neues Jahr euch allen
  سنة سعيدة لكم جميعاً
  mehr ...
• möge Gott euch reichlich belohnen
  جزاكم الله خير
  mehr ...
• Ihr werdet euch noch wundern
  لم ترو شيء بعد
  mehr ...
• Krieg und Frieden
  الحرب والسلام
  mehr ...
• den Frieden sichern
  تأمين السلام
  mehr ...
• Frieden von Tilsit {Pol}
  معاهدات تيليست {سياسة}
  mehr ...
• für den Frieden
  من أجل السلام
  mehr ...
• stiftet Frieden untereinander
  أصلحوا ذات بينكم {قرآن}
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen.
  رحمه الله! {للترحم على الميت}
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen
  لترقد روحه بسلام
  mehr ...