Übersetzen Deutsch Arabisch Das hat uns den Tag verdorben.

relevante Treffer

• den lieben langen Tag
  سَحَابَةَ اليَوْم
  mehr ...
• den lieben langen Tag
  طوال اليوم
  mehr ...
• in den Tag hinein leben
  يعيش حياةً دون تفكير في المستقبل
  mehr ...
• den neuen Tag beginnen
  اِصْطَبَحَ
  mehr ...
• Internationaler Tag gegen den Einsatz von Kindersoldaten {Pol}
  يوم اليد الحمراء {سياسة}
  mehr ...
• Das Gericht vertagte den Prozess erneut. {Recht}
  أجّلت المحكمة القضية من جديد. {قانون}
  mehr ...
• Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt.
  التطور التكنولوجي الكبير، الذي تشهده البلاد حاليًا.
  mehr ...
• verdorben (adj.) , [verdorbener ; am verdorbensten ]
  مُتَكَدِّر
  mehr ...
• verdorben (adj.)
  مَوصُوم
  mehr ...
• verdorben (adj.) , [verdorbener ; am verdorbensten ]
  فَاسِدٌ
  mehr ...
• verdorben (adj.)
  عَفِن
  mehr ...
• verdorben (adj.) , [verdorbener ; am verdorbensten ]
  بَايِظ
  mehr ...
• verdorben (adj.) , [verdorbener ; am verdorbensten ]
  تَالِفٌ
  mehr ...
• verdorben (adj.)
  نَتِن
  mehr ...
• verdorben (adj.)
  عَطِن
  mehr ...
• verdorben (adj.)
  مَشُوب
  mehr ...
• verdorben (adj.) , [verdorbener ; am verdorbensten ]
  خَبِيثٌ
  mehr ...
• verdorben (adj.)
  ملوّث
  mehr ...
• verdorben (adj.) , [verdorbener ; am verdorbensten ]
  مُتَعَفِّنٌ
  mehr ...
• von Grund auf verdorben sein
  فاسدٌ حتّى النخاع
  mehr ...
• Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {Recht}
  يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  مش أفضل حاجة
  mehr ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  ليس أفضل شيء
  mehr ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
  الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
  mehr ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
  ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
  mehr ...
• Das für das Geschäft geltende Recht {Recht}
  القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
  mehr ...
• Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {Recht}
  ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
  mehr ...
• das Wahre und das Falsche
  الحق والباطل
  mehr ...
• das ist das Gelbe vom Ei umgang.
  هذا صحيح
  mehr ...