Übersetzen Deutsch Arabisch Ausführung der Tat

relevante Treffer

• die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
  إِنْجازٌ
  mehr ...
• die bescheidene Ausführung (n.) , {tech.}
  تصميم متواضع {تقنية}
  mehr ...
• die parallele Ausführung (n.) , {Comp}
  تنفيذ متعدد {كمبيوتر}
  mehr ...
• die tiefe Ausführung (n.) , {elect.}
  تصميم عميق {كهرباء}
  mehr ...
• die parallele Ausführung (n.) , {Comp}
  تنفيذ متوازي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die eigentliche Ausführung (n.) , {Recht}
  التنفيذ الفعلي {قانون}
  mehr ...
• die Hybrid-Ausführung (n.) , {tech.}
  تصميم مختلط {تقنية}
  mehr ...
• in Ausführung eines Gerichtsbeschlusses (adv.) , {Recht}
  تنفيذا لحكمٍ قضائي {قانون}
  mehr ...
• Umfang und Ausführung des Auftrags
  مجال التعاقد وتنفيذه
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten]
  إِجْرَاءٌ
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten]
  عَمَلٌ [ج. أعمال]
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten]
  جَمِيلٌ
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten]
  حَسَنَة [ج. حسنات]
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten]
  تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
  mehr ...
• er tat so
  تَظَاهَر
  mehr ...
• die Tat (n.) , [pl. Taten] , {Recht}
  فِعْلٌ [ج. أفعال] ، {قانون}
  mehr ...
• Auftrag zur sofortigen Ausführung oder Annullierung (n.) , {Wirt}
  التنفيذ الفوري للأمر أو إلغاؤه {اقتصاد}
  mehr ...
• eine schlechte Tat
  عمل سيئ
  mehr ...
• Rat & Tat
  نصيحة وفعل
  mehr ...
• ein unverhältnismäßiger Tat (n.) , {Recht}
  عمل غير متناسب {قانون}
  mehr ...
• schlechter Tat
  عمل سيئ
  mehr ...
• die freiwillige Tat (n.)
  عمل تطوعي
  mehr ...
• auf frischer Tat {Recht}
  في حالَةِ التّلَبّس {قانون}
  mehr ...
• auf frischer Tat
  الجرم المشهود
  mehr ...
• auf frischer Tat
  التلبس بالجريمة
  mehr ...
• auf frischer Tat betroffen (v.) , {Recht}
  ضُبِطَ مُتَلَبّسًا {قانون}
  mehr ...
• etw. in die Tat umsetzen
  وضع موضع التنفيذ
  mehr ...
• auf frischer Tat ertappen (v.) , {Recht}
  ضُبِطَ مُتَلَبّسًا {قانون}
  mehr ...
• jdn. auf frischer Tat ertappen
  قبض عليه متلبس
  mehr ...
• mit Rat und Tat helfen
  عاون بالقول و الفِعل
  mehr ...