Übersetzen Deutsch Arabisch Anzahl der für die Fabrik benötigten Arbeitskräfte

..., feminin

• die Anzahl der für die Fabrik benötigten Arbeitskräfte {ind.}
  عدد العمال اللازمين للمعمل {وثائق سورية}، {صناعة}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...
• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  mehr ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...
• die Berechnung der Menge der benötigten Rohstoffe {Bildung,ind.}
  حساب كمية المواد الأولية الضرورية {وثائق سورية}، {تعليم،صناعة}
  mehr ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• das Ministerium für Sozialangelegenheiten und Arbeitskräfte (n.) , {Syrien}, {Pol}
  وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل {سياسة}
  mehr ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Recht}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  mehr ...
• die Differentialgleichungen für die Bewegung der Materialmasse Pl., {math.,Physik}
  المعادلات التفاضلية لحركة الجملة المادية {رياضيات،فزياء}
  mehr ...
• der Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben (n.) , {Comp}
  معالج معايرة ألوان العرض {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Voraussetzungen für die Erteilung der Erlaubnis
  شروط منح الترخيص
  mehr ...
• in der Fabrik
  في المصنع
  mehr ...
• die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit {Med}
  آثار الاحتباس الحراري على صحة الإنسان {طب}
  mehr ...
• die Unterstützungseinheit der Vereinten Nationen für die Übergangszeit {Pol}
  فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال {سياسة}
  mehr ...
• die Abteilung für die Entwicklung und Überprüfung der Wirtschaftspolitik
  إدارة تطوير ومراجعة السياسات
  mehr ...
• die Rechnung für die Kosten der Designbauarbeiten und Konstruktionskalkulationen (n.) , {arch.,Build.,Wirt}
  فاتورة تكاليف الأعمال الهندسية للتصميم والحسابات الإنشائية {هندسة،بناء،اقتصاد}
  mehr ...
• der Gesamtplan der Fabrik
  المخطط العام للمعمل {وثائق سورية}
  mehr ...
• das Amt der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (n.) , {Pol}
  مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية {سياسة}
  mehr ...
• das Flugticket für die Rückreise, Mindestpreis und außerhalb der Saisonzeiten
  تذكرة عودة الحد الأدنى وفي غير أوقات الذروة
  mehr ...
• Laboranalytiker für die Analyse der physikalischen und chemischen Bodenelemente
  محلل مخبري لتحليل العناصر الفيزيائية والكيميائية للتربة
  mehr ...
• der Bedarf der Fabrik an Hilfsrohstoffen {ind.}
  احتياج المعمل من المواد الأولية المساعدة {صناعة}
  mehr ...
• die Einstellung der Arbeitskräfte (n.) , {verwaltung.}
  توظيف القوى العاملة {إدارة}
  mehr ...
• die Umgruppierung der Arbeitskräfte (n.) , {verwaltung.}
  نقل الموظفين {إدارة}
  mehr ...
• Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}
  لبيان العدد {لغة}
  mehr ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Recht}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  mehr ...
• die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
  مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
  mehr ...
• die Anzahl der Arbeitstage (n.)
  عدد أيام العمل
  mehr ...