Übersetzen Deutsch Arabisch Anteile an verbundenen Unternehmen

...

• Anteile an verbundenen Unternehmen Pl., {Wirt}
  حصص في شركات تابعة {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Beteiligung an verbundenen Unternehmen {Wirt}
  استثمارات في شركات زملية {اقتصاد}
  mehr ...
• Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen Pl., {Wirt}
  التزامات تجاه الشركات التابعة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Anteile (n.) , [pl. Anteile] , {Wirt}
  حِصَص {اقتصاد}
  mehr ...
• die Urkunden der Anteile (n.) , Pl., {Wirt}
  صكوك الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Mehrheit der Anteile {Wirt}
  غالبية أسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• mit verbundenen Augen
  معصوب العين
  mehr ...
• mit verbundenen Augen
  معصب العينين
  mehr ...
• mit verbundenen Augen
  مَعْصُوبُ العَيْنَيْن
  mehr ...
• unternehmen (v.)
  اِضْطلَعَ {بِـ}
  mehr ...
• das Öl-Unternehmen (n.) , {Wirt}
  شركة نفط {اقتصاد}
  mehr ...
• die EU-Unternehmen (n.) , Pl., {Wirt}
  شركات الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
  mehr ...
• ein IT-Unternehmen
  شركة لتكنولوجيا المعلومات
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Comp}
  إعْمَالٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
  حَاوَلَ
  mehr ...
• unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
  أقْدَمَ
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  مُؤسَّسة [ج. مؤسسات] ، {بلاد الشام}، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  مُقاوَلة [ج. مقاولات] ، {المغرب}، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen]
  مُنْشَأَةٌ [ج. منشئات]
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
  قَامَ
  mehr ...
• unternehmen (v.) , {unternahm ; unternommen}
  نَهَضَ
  mehr ...
• traditionsreiches Unternehmen
  شركة تقليدية
  mehr ...
• börsennotierte Unternehmen Pl., {Wirt}
  شركات مدرجة بالبورصة {اقتصاد}
  mehr ...
• Löschversuch unternehmen
  محاولة لإطفاء الحريق
  mehr ...
• das Unternehmen Wintergewitter {hist.,mil.}
  عملية عاصفة الشتاء {تاريخ،جيش}
  mehr ...
• ein akquisitives Unternehmen (n.) , {Wirt}
  شركة تنزع للتملّك {اقتصاد}
  mehr ...
• gesamtes Unternehmen (n.)
  الشركة بالكامل
  mehr ...
• ein energieintensives Unternehmen
  شركة كثيفة الاستهلاك للطاقة
  mehr ...