Übersetzen Deutsch Arabisch Alles hat seinen Preis

relevante Treffer

• seinen Urlaub auf Mallorca verbringen
  قضى إجازته في جزيرة مايوركا
  mehr ...
• die Abenteuer von Chuck & seinen Freunden {tv.}
  مغامرات تشاك والأصدقاء {تلفزيون}
  mehr ...
• ihn von seinen Ämtern entbinden
  أعفاه من مناصبه
  mehr ...
• Gott verlässt die Seinen nicht
  ربنا ما بينساش عبيده
  mehr ...
• Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. {Relig.}
  ٱللَّهُ لَطِيفُۢ بِعِبَادِهِ. {دين}
  mehr ...
• Wir wünschen ihm viel Erfolg bei seinen zukünftigen Vorhaben.
  ونحن نتمنى له كل التوفيق في مساعيه المستقبلية.
  mehr ...
• die Hi-Hat (n.) , {mus.}
  صنج مزدوج {موسيقى}
  mehr ...
• der Bucket-Hat (n.)
  برنيطة دلو
  mehr ...
• der Bucket-Hat (n.)
  قبعة دلو
  mehr ...
• es hat sich erledigt inform.
  حُسمَ الآمر
  mehr ...
• Gott hat es so gewollt.
  قدّر الله وما شاء فعل.
  mehr ...
• was hat er denn
  ما به
  mehr ...
• Allah hat es so gewollt {Relig.}
  ما شاء الله {دين}
  mehr ...
• jd. hat sich vorgedrängelt
  تجاوز الدور
  mehr ...
• hat Grütze im kopf inform.
  مجنون
  mehr ...
• hat sich gelohnt
  استحق العناء
  mehr ...
• Gott hat es so gewollt
  قدَّر الله وما شاء فعل
  mehr ...
• etwas hat seine Tücken {Maschinen od. Geräte.}
  له أعْطَالُه {ماكينات وأجهزة}
  mehr ...
• Er hat kein Auge zugetan.
  لَمْ يَغْمُضْ لَهُ جَفْن.
  mehr ...
• Gott hat ihn selig
  رحمه الله تعالى
  mehr ...
• Er hat kein Auge zugetan.
  لَمْ يَذُقْ طَعْمَ النَّوْمِ.
  mehr ...
• etwas hat seine Tücken {Maschinen od. Geräte.}
  ضعيف الكفاءة أو الأمان {ماكينات وأجهزة}
  mehr ...
• etwas hat seine Tücken {Geräte}
  له عُيُوبه {أجهزة}
  mehr ...
• hat den Zug erreicht
  لحق القطار
  mehr ...
• Morgenstund hat Gold im Mund
  في التبكير رزق وفير
  mehr ...
• Er hat kein Auge zugetan.
  لم ينم إطلاقًا.
  mehr ...
• jeder hat andere Interessen
  لكل شخص اهتمامات مختلفة
  mehr ...
• Terrorismus hat keine Religion {Pol}
  الإرهاب لا دين له {سياسة}
  mehr ...
• Er hat heute miese Laune. umgang.
  في مزاج سيء اليوم.
  mehr ...
• Morgenstund hat Gold im Mund
  البكور مفاتيح الرزق
  mehr ...