-
Diese Aufgabe hat ihre Tücken, sie ist nicht so einfach wie sie scheint.
هذه المهمة ضعيفة في الكفاءة أو الأمان، فهي ليست بسيطة كما يبدو على السطح.
-
Obwohl er ein talentierter Spieler ist, hat seine Technik ihre Tücken.
رغم أنه لاعب موهوب، تكمن الصعوبات في تقنيته.
-
Der Computer hat hin und wieder seine Tücken und zeigt Fehlermeldungen an.
تظهر بعض الأخطاء في الكمبيوتر بين الحين والآخر، فهو ضعيف في الكفاءة أو الأمان.
-
Manchmal hat das Autofahren in der Stadt seine Tücken wegen des starken Verkehrs.
القيادة في المدينة أحيانًا يكون لها عيوبها بسبب الزحام الشديد.
-
Trotz ihrer Einfachheit hat diese Software ihre Tücken und funktioniert nicht immer einwandfrei.
بالرغم من بساطتها، هذه البرامج لها عيوبها ولا تعمل دائمًا بشكل صحيح.