Textbeispiele

• Keine Glaubensrichtung in der Welt kann Terrorismus rechtfertigen, denn Terrorismus hat keine Religion.
  لا يمكن لأي توجه ديني في العالم أن يبرر الإرهاب، لأن الإرهاب لا دين له.
• Trotz der häufigen Fehlinformationen, muss immer daran erinnert werden, dass Terrorismus keine Religion hat.
  رغم التضليل المتكرر، يجب أن نتذكر دائما أن الإرهاب لا دين له.
• Wir müssen uns gegen jeden Typ von Terrorismus erheben, weil er keine Religion repräsentiert.
  يجب أن نقف ضد كل نوع من الإرهاب، لأنه لا يمثل دينًا.
• Die Menschen müssen verstehen, dass Terrorismus keine Religion hat, er bringt nur Leid und Schmerz.
  يجب على الناس أن يفهموا أن الإرهاب لا دين له، وهو يجلب الألم والمعاناة فقط.
• In der Verteidigung des Friedens sollten wir daran denken, dass Terrorismus keine Religion hat.
  في الدفاع عن السلام، يجب أن نتذكر أن الإرهاب لا دين له.
• "Terrorismus hat keine Religion und kennt keine Freunde, keine Brüderlichkeit", erklärt die indische Sunnitin Kidwai. "Sie hatten nicht eine bestimmte Glaubensgemeinschaft angegriffen, sondern uns alle."
  وتقول المسلمة التي تتبع المذهب السني: "عن الإرهاب ليس له دين ولا يعرف الأصدقاء أو الإخوة". وتضيف قائلة: "إنهم لم يهاجموا طائفة دينية بعينها، وإنما هاجمونا جميعاً".