Übersetzen Deutsch Arabisch Ablauf verfolgen

Substantiv, maskulin

• der Ablauf verfolgen (n.) , {Comp}
  تتبّع {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Treffer

• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}, {Comp}
  تَتَبَّعَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  اِنْتَهَجَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  سَلَكَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  طَارَدَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  اِضْطَهَدَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  اِتَّبَعَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  تَعَقَّبَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  لاَحَقَ
  mehr ...
• verfolgen (v.) , {verfolgte ; verfolgt}
  تَابَعَ
  mehr ...
• strafrechtlich verfolgen {Recht}
  خاصَمَ أمَامَ القَضَاء {قانون}
  mehr ...
• eine Politik verfolgen
  انتهج سياسة
  mehr ...
• eine Strategien verfolgen [pl. Strategien verfolgen]
  اتبع استراتيجية [ج. اتبع الاستراتيجيات]
  mehr ...
• strafrechtlich verfolgen {Recht}
  لاحق جنائياً {قانون}
  mehr ...
• strafrechtlich verfolgen form., {Recht}
  لاحقه جنائيًا {قانون}
  mehr ...
• die Ziele verfolgen
  تابع الأهداف
  mehr ...
• strafrechtlich verfolgen (v.) , {Recht}
  أَقَامَ دَعْوَى عَلَى {قانون}
  mehr ...
• strafrechtlich verfolgen {Recht}
  قَدّمَ دَعْوَى ضِدّ {قانون}
  mehr ...
• die Lieferung verfolgen
  تتبع الشحنة
  mehr ...
• die Lieferung verfolgen
  تتبع التسليم
  mehr ...
• einen Plan verfolgen
  اتّبع خطة
  mehr ...
• einen bestimmten Zweck verfolgen
  تتبع غرض محدد
  mehr ...
• einen eisernen Kurs verfolgen
  اتّبع سياسةً حديدية
  mehr ...
• einen eisernen Kurs verfolgen
  اتّبع مسارًا صارمًا
  mehr ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe] , {Progression}, {Umwelt}
  تَصْرِيفٌ [ج. تَصْرِيفَات] ، {عملية}، {بيئة}
  mehr ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
  اِنْقِضاءٌ {المدة}
  mehr ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
  اِنْتِهاءٌ
  mehr ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
  سَيْرٌ
  mehr ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
  تَتَابُعٌ
  mehr ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe] , {Recht}
  اِنْصِرامٌ {قانون}
  mehr ...