Übersetzen Deutsch Arabisch وَقَف

relevante Treffer

• die Aussetzung der Abschiebung {Duldung}, {Recht}
  وقف الترحيل {قانون}
  mehr ...
• der Einstellungsstopp (n.)
  وقف التوظيف
  mehr ...
• jdm. zur Seite stehen
  وَقَفَ في جانِب
  mehr ...
• die Einstellung der Kampfhandlungen (n.) , {mil.,Pol}
  وقف الأعمال العدائية {جيش،سياسة}
  mehr ...
• tatenlos zusehen
  وقف مكتوف الأيدي
  mehr ...

ähnliche Treffer

• die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {Pol}
  مَوْقِف [ج. مواقف] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Pol}
  مَوْقِف [ج. مواقف] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...
• die Position (n.) , [pl. Positionen] , {Pol}
  مَوْقِف [ج. مواقف] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...
• die Pause (n.) , [pl. Pausen]
  وَقْفة [ج. وقفات]
  mehr ...
• halten (v.)
  أوْقَفَ
  mehr ...
• abblasen (v.) , {blies ab / abblies ; abgeblasen}
  أوْقَفَ
  mehr ...
• abhängen (v.) , {hing ab / abhing ; abgehangen}
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• der Anhalt (n.)
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...
• anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}
  أوْقَفَ
  mehr ...
• anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• anlaufen (v.) , {lief an / anlief ; angelaufen}
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• aufhalten (v.) , {hielt auf / aufhielt ; aufgehalten}
  أوْقَفَ
  mehr ...
• aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• ausschalten (v.) , {schaltete aus / ausschaltete ; ausgeschaltet}
  أوْقَفَ {تشغيل}
  mehr ...
• aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}
  أوْقَفَ
  mehr ...
• blockieren (v.) , {blockierte ; blockiert}
  أوْقَفَ
  mehr ...
• mit etw. einhalten (v.)
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• enden (v.) , {endete ; geendet}
  تَوَقَّفَ
  mehr ...
• die Stellungnahme (n.) , [pl. Stellungnahmen]
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...
• die Situation (n.) , [pl. Situationen]
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...
• der Stand (n.) , [pl. Stände]
  وَقْفة [ج. وقفات]
  mehr ...
• der Stand (n.) , [pl. Stände]
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...
• der Standort (n.) , [pl. Standorte]
  مَوْقِف [ج. مواقف]
  mehr ...