Übersetzen Deutsch Arabisch معايير صارمة

...

• strenge Kriterien Pl.
  معايير صارمة
  mehr ...

relevante Treffer

• die strenge Überwachung
  مراقبة صارمة
  mehr ...
• strenge Vorgaben Pl.
  شروط صارمة
  mehr ...
• strenge Maßnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
  تدابير صارمة {اقتصاد}
  mehr ...
• die strenge Kontrolle
  رقابة صارمة
  mehr ...
• peinliche Sauberkeit (n.)
  نظافة صارمة
  mehr ...
• strenge Anforderungen (n.) , Pl., {Recht}
  المتطلبات الصارمة {قانون}
  mehr ...
• unter strengen Auflagen
  في ظل إجراءات صارمة
  mehr ...
• die Gefährdungshaftung (n.)
  مسؤولية صارمة
  mehr ...
• unter sehr engen Voraussetzungen {Recht}
  في ظل شروط صارمة للغاية {قانون}
  mehr ...
• nach strengen Kriterien ausgewählt
  تم اختياره وفقًا لمعايير صارمة
  mehr ...
• strenge Auflagen für die Sicherheit von Gebäuden Pl.
  متطلبات صارمة لسلامة المباني
  mehr ...
• unter strengen Sicherheitsauflagen
  في إطار شروط أمنية صارمة
  mehr ...
• die Normen (n.) , Pl., {Umwelt}
  مَعَايِيرُ {قانون}، {بيئة}
  mehr ...
• die Kriterien (n.) , Pl.
  مَعَايِيرُ
  mehr ...
• die Rechtsnormen (n.) , Pl., {Recht}
  المعايير القانونية {قانون}
  mehr ...
• standesgemäß (adv.)
  موافق للمعايير
  mehr ...
• die Sicherheitsnormen (n.) , Pl.
  معايير السلامة
  mehr ...
• die Zugehörigkeitskriterien (n.) , Pl.
  معايير الانتماء
  mehr ...
• der Kriterienbogen (n.)
  ورقة المعايير
  mehr ...
• multiparametrisch (adj.) , {Med}
  متعدد المعايير {طب}
  mehr ...
• die Verfahrensstandards (n.) , Pl.
  المعايير الإجرائية
  mehr ...
• der Parametersatz (n.) , {tech.}
  مجموعة المعايير {تقنية}
  mehr ...
• normenkonform (adj.)
  متوافق مع المعايير
  mehr ...
• die Beurteilungskriterien (n.) , Pl.
  معايير التقييم
  mehr ...
• die Standardisierung (n.)
  توحيد المعايير
  mehr ...
• den Ton angeben
  يَضع المَعايير لِ
  mehr ...
• soziale Normen Pl.
  المعايير الاجتماعية
  mehr ...
• die Schönheitsstandards (n.) , Pl.
  معايير الجمال
  mehr ...
• die Schönheitsideale (n.) , Pl.
  معايير الجمال
  mehr ...