Übersetzen Deutsch Arabisch مشكلة في الترجمة

...

• ein Problem in der Übersetzung
  مشكلة في الترجمة
  mehr ...

relevante Treffer

• die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
  تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم]
  mehr ...
• die Umwertung (n.) , {in der Vermittlung}, {com.}
  تَرْجَمَةٌ {في التبديل}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Textübersetzung (n.) , {lit.}
  ترجمة النص {أدب}
  mehr ...
• die Translation (n.) , [pl. Translationen] , {Bildung}
  تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {in der Telegrafie und Datenübertragung}
  تَرْجَمَةٌ [ج. ترجمات] ، {فى الإبراق وإرسال البيانات}
  mehr ...
• das Übersetzen (n.)
  تَرْجَمَةٌ
  mehr ...
• die Lokalisierung (n.) , [pl. Lokalisierungen] , {Comp}
  تَرْجَمَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein Problem lösen
  حل مشكلة
  mehr ...
• die Fragestellung (n.)
  مشكلة
  mehr ...
• die Störungsanalyse (n.)
  حل المشكله
  mehr ...
• kein Thema
  لا مشكلة
  mehr ...
• Kein Problem
  لا مشكلة
  mehr ...
• die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
  مُشْكِلة [ج. مشكلات]
  mehr ...
• das Problem (n.) , [pl. Probleme]
  مُشْكِلة [ج. مشاكل]
  mehr ...
• das Problemlösen (n.)
  حل المشكلة
  mehr ...
• das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
  مُشْكِلة
  mehr ...
• das Übersetzungszentrum (n.) , {lang.}
  مركز الترجمة {لغة}
  mehr ...
• die Übersetzungsagentur (n.)
  وكالة الترجمة
  mehr ...
• das Übersetzungsbüro (n.)
  وكالة الترجمة
  mehr ...
• die Untertitelsprache (n.) , {tv.}
  لغة الترجمة {تلفزيون}
  mehr ...
• die Übersetzungsmethoden (n.) , Pl., {lang.}
  أساليب الترجمة {لغة}
  mehr ...
• die Übersetzungsformel (n.) , {lang.}
  صيغة الترجمة {لغة}
  mehr ...
• die Transliteration (n.)
  الترجمة الصوتية
  mehr ...
• das Übersetzungsprogramm (n.) , {Comp}
  برنامج الترجمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Flüsterübersetzung (n.) , {lang.}
  ترجمة الهمس {لغة}
  mehr ...
• übersetzbar (adj.)
  قابل للترجمة
  mehr ...
• ein Dokument übersetzen
  ترجمة مستند
  mehr ...
• die Lehnübersetzung (n.)
  ترجمة اقتراضية
  mehr ...
• die Kompilierzeit (n.) , {Comp}
  زمن الترجمة {كمبيوتر}
  mehr ...