Übersetzen Deutsch Arabisch قَبِل

relevante Treffer

• ein Helfer vor der Tat {Recht}
  متواطئ بالتحريض قبل ارتكاب الجرم {قانون}
  mehr ...
• die Frühgeburt (n.) , [pl. Frühgeburten] , {Med}
  ولادة مبكرة قبل موعدها {طب}
  mehr ...
• die Einkünfte vor Steuern (n.) , {Wirt}
  الدخل قبل الضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gewinn vor Steuern {Wirt}
  أرباح قبل الضرائب {اقتصاد}
  mehr ...
• Ergebnis vor Steuern {Wirt}
  ربح قبل الضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• Ertrag vor Steuern {Wirt}
  ربح قبل الضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• Einkommen vor Steuern {Wirt}
  دخل قبل الضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Wahlversprechen (n.) , [pl. Wahlversprechen] , {Pol}
  وعد قبل الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• zuvor (prep.)
  قبل ذلك
  mehr ...
• vorzeitig (adj.) , [vorzeitiger ; am vorzeitigsten ]
  قبل الميعاد المحدد
  mehr ...
• zunächst (adv.)
  قبل كل شيء
  mehr ...
• vorzeitig (adv.)
  قبل الوقت المحدد
  mehr ...
• bereits (adj.)
  من قبل
  mehr ...
• davor (adv.)
  قبل ذلك
  mehr ...
• ehe
  قبل أن
  mehr ...
• eher (adv.)
  قبل ذلك
  mehr ...
• erst (adv.)
  قبل ذلك
  mehr ...
• schon (adv.)
  من قبل
  mehr ...
• die Vorgeschichte (n.) , [pl. Vorgeschichten]
  ما قبل التَاريخ
  mehr ...
• vor allem {Med}
  قبل كلَ شيء {طب}
  mehr ...
• vorher (adv.)
  قبل ذلك
  mehr ...
• vorher (adv.)
  من قبل
  mehr ...
• das Vorschulalter (n.) , {Bildung}
  السن قبل المدرسي {تعليم}
  mehr ...
• vorhinein (adv.)
  من قبل
  mehr ...
• vorhinein (adv.)
  قبل ذلك
  mehr ...
• staatlich geprüft (adj.)
  ممتحن من قبل الدولة
  mehr ...
• ein Helfer vor der Tat {Recht}
  متعاون قبل ارتكاب الجرم {قانون}
  mehr ...
• das gerichtliches Mahnverfahren (n.)
  مطالبة قضائية من قبل المحكمة الابتدائية
  mehr ...
• erkennungsdienstliche Behandlung
  أخذ البصمات من قبل الشرطة
  mehr ...
• vorletzt (adv.)
  قبل الأخير
  mehr ...