Übersetzen Deutsch Arabisch في وضع يسمح له بـ

...

• in der Lage sein
  في وضع يسمح له بـ
  mehr ...

relevante Treffer

• sich nicht gefallen lassen (v.)
  لن يسمح بـ
  mehr ...
• permeabel (adj.)
  يسمح بالنفاذ
  mehr ...
• das Durchfahrtsverbot (n.)
  لا يسمح بالمرور
  mehr ...
• durchlässig (adj.) , {Umwelt}
  يسمح بالنفاذ {بيئة}
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht parken
  لا يسمح لك بالوقوف هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht rauchen
  لا يسمح لك بالتدخين هنا
  mehr ...
• hier dürfen Sie nicht schwimmen
  لا يسمح لك بالسباحة هنا
  mehr ...
• atmungsaktiv (adj.)
  يسمح بمرور الهواء
  mehr ...
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. {tech.}
  لا يسمح للأطفال باللعب بالجهاز. {تقنية}
  mehr ...
• Keine langen offenen Haare tragen (n.)
  لا يُسمح بالشعر الطويل المسترسل والمكشوف
  mehr ...
• Es erlaubt keinen Austausch mit Komponenten anderer Systeme
  لا يسمح باستبدال مكوناته بمكونات أنظمة أخرى
  mehr ...
• Besuche nur mit Bewilligung von der Staatsanwaltschaft. {Recht}
  لا يُسمح بالزيارة إلا بإذنٍ من النيابة العامة. {قانون}
  mehr ...
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. {tech.}
  لا يسمح للأطفال بإجراء أعمال تنظيف وصيانة الجهاز. {تقنية}
  mehr ...
• Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
  تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
  mehr ...
• aufeinandersetzen (v.)
  وَضَعَ {مادتين فوق بعضهم البعض}
  mehr ...
• der Modus (n.) , [pl. Modi] , {Comp}
  الْوَضْعُ [ج. الْأَوْضَاع] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Umstand (n.) , [pl. Umstände]
  وَضْعٌ [ج. أوضاع]
  mehr ...
• die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
  وضع حد لـ
  mehr ...
• reinstellen (v.)
  وضع {داخل}
  mehr ...
• vermitteln (v.)
  وَضَع
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  وَضْعٌ [ج. أوضاع]
  mehr ...
• die Festlegung (n.) , [pl. Festlegungen]
  وَضْعٌ
  mehr ...
• legen (v.) , {legte ; gelegt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• hinterlegen (v.) , {hinterlegte ; hinterlegt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• hinstellen (v.) , {stellte hin / hinstellte ; hingestellt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
  وَضْعٌ [ج. أوضاع]
  mehr ...
• die Einlegung (n.)
  وَضْعٌ
  mehr ...
• die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
  وَضْعٌ
  mehr ...