relevante Überetzungen

• die Schiffshypothek (n.)
  رهن السفينة
  mehr ...
• der Grundstückslast (n.) , {Recht,Wirt}
  رهن أو دين على عقار {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• eine offizielle Website im Internet {Internet}
  موقع رسمي على الإنترنت {أنترنت}
  mehr ...
• ein Schiff aufbringen
  قبض على السفينة
  mehr ...
• ein Schiff kapern
  استولى على سفينة
  mehr ...
• die Seefunkstelle (n.) , {com.}
  محطة على السفينة {اتصالات}
  mehr ...
• die Kreuzfahrt (n.) , [pl. Kreuzfahrten]
  رحلة على سفينة [ج. رحلات]
  mehr ...
• die Schiffsaufstellung (n.) , {tech.}
  النصب على سفينة {تقنية}
  mehr ...
• der Bordservice (n.)
  الخدمة علي متن السفينة
  mehr ...
• Frei an Bord (adj.) , {Wirt}
  خالص على ظهر السفينة {اقتصاد}
  mehr ...
• FOB {free on board}, abbr., {Wirt}
  خالص على ظهر السفينة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schiffs-Erdfunkstelle (n.) , {astron.}
  محطة أرضية على سفينة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Zollschiffsobersekretär (n.)
  رئيس السكرتارية على متن سفينة الجمارك
  mehr ...
• der Bootsmann (n.) , {mar.,mil.}
  ضابط الصف المسؤول عن العاملين على سطح السفينة {بحرية،جيش}
  mehr ...
• ZSOS {Zollschiffsobersekretär}, abbr.
  رئيس السكرتارية على متن سفينة الجمارك
  mehr ...
• jdn. mit Pfeifensignal an Bord begrüßen
  الترحيب بشخص على متن السفينة بإشارة الصافرة
  mehr ...
• ein Pfand einlösen {Wirt}
  فَكَّ الرَّهْنَ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
  رَهْن [ج. رهون]
  mehr ...
• die Verpfändung (n.) , [pl. Verpfändungen] , {Recht}
  رَهْن [ج. رهون] ، {قانون}
  mehr ...
• das Unterpfand (n.) , [pl. Unterpfänder]
  رَهْن [ج. أرهان]
  mehr ...
• die Pfandbestellung (n.) , [pl. Pfandbestellungen] , {Wirt}
  رَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• das Pfandrecht (n.) , {Recht}
  حق الرهن {قانون}
  mehr ...
• die Belastung (n.) , {Wirt}
  رهن {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geiselhaft (n.)
  الرَّهْن
  mehr ...
• die Pfändung (n.)
  رهن
  mehr ...
• versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
  رَهَنَ
  mehr ...
• das Pfand (n.) , [pl. Pfänder]
  رَهْن
  mehr ...
• verpfänden (v.) , {verpfändete ; verpfändet}
  رَهَنَ
  mehr ...
• das Pfandsystem (n.)
  نظام الرهن
  mehr ...
• die Pfandpflicht (n.)
  رهن إلزامي
  mehr ...