Textbeispiele

• Ich muss meine Uhr als Pfand hinterlegen, um das Darlehen zu bekommen.
  يجب علي أن أرهن ساعتي للحصول على القرض.
• Die Bank akzeptiert das Haus als Sicherheit für das Darlehen.
  تقبل البنك المنزل كرهن مقابل القرض.
• Er stellte sein Auto als Pfand ein, um schnell an Bargeld zu kommen.
  قام برهن سيارته للحصول على نقود سريعة.
• Die Pfandbestellung ist ein verbreiteter Prozess in der Finanzwelt.
  استعراض الرهن هو عملية شائعة في عالم المال.
• Sie hat ihre Schmuckstücke als Pfand eingesetzt, um den Kredit zu sichern.
  قامت بتسليم مجوهراتها كرهن لتأمين القرض.

Beispiele

• Die Kaution heißt im Juristendeutsch "Sicherheitsleistung" und ist nach Paragraph 116 a der Strafprozeßordnung "durch Hinterlegung in barem Geld, in Wertpapieren, durch Pfandbestellung oder durch Bürgschaft geeigneter Personen zu leisten"., Der Pfandgläubiger und der Verpfänder können den Schuldner von der Pfandbestellung benachrichtigen .